ترجم ألماني عربي سجل الحالة المدنية

ألماني

عربي

أسم

das Zivilstandsregister (n.)

سجل الحالة المدنية
... المزيد

أضف الترجمة

نتائج ذات صلة

Jeder, der eine standesamtlich ausgestellte Urkunde fälscht oder verfälscht, macht sich nach den personenstandsrechtlichen sowie strafrechtlichen Bestimmungen strafbar. form., {law}

كل من يقوم بالتدليس أو إدخال تغيير في وثائق الحالة المدنية يكون عرضةً للتبعات العدلية بأحكام قوانين الحالة المدنية والمدلة الجنائية. {تونس}، {قانون}
... المزيد
das Personenstandsregister (n.)

سجل الأحوال المدنية
... المزيد
Standesamt und Zivilregister

مصلحة الأحوال المدنية والسجل المدني {وثائق يمنية}
... المزيد
der Familienstand (n.)

حالة مدنية
... المزيد
der Zivilstand (n.)

الحالة المدنية
... المزيد
das Familienstammbuch (n.) , {law}

كناش الحالة المدنية {المغرب}، {قانون}
... المزيد
das Gesetz über den Zivilstand

قانون الحالة المدنية
... المزيد
der Standesbeamte (n.) , [pl. Standesbeamten] , {law}

ضابط الحالة المدنية {المغرب}، {قانون}
... المزيد
die Personenstandsurkunde (n.) , [pl. Personenstandsurkunden] , {law}

وثيقة الحالة المدنية {قانون}
... المزيد
das Standesamt (n.) , [pl. Standesämter]

مكتب الحالة المدنية
... المزيد
das Familienbuch (n.) , {law}

كناش الحالة المدنية {المغرب}، {قانون}
... المزيد
der Standesamtbeamter (n.) , {law}

ضابط مكتب الحالة المدنية {قانون}
... المزيد
der Standesamtbeamter (n.)

ظابط مكتب الحالة المدنية
... المزيد
der Standesbeamter (n.) , {law}

ضابط مكتب الحالة المدنية {المغرب}، {قانون}
... المزيد
der Standesbeamte (n.) , [pl. Standesbeamten]

ظابط مكتب الحالة المدنية
... المزيد
der Standesamtsbeamter (n.) , {law}

ضابط مكتب الحالة المدنية {المغرب}، {قانون}
... المزيد
der Zivilstandsausweis (n.) , Sing.

بطاقة شخصية للحالة المدنية
... المزيد
der Datensatzstatus (n.) , {comp.}

حالة السجل {كمبيوتر}
... المزيد
im Handelsregister eintragen lassen

سجل في السجل التجاري
... المزيد
die Kultur (n.) , [pl. Kulturen]

مَدَنِيَّة
... المزيد
die Zivilisation (n.) , [pl. Zivilisationen]

مَدَنِيَّة
... المزيد
die Säkularität (n.) , {pol.}

مَدَنِيَّة {سياسة}
... المزيد
die Staatsbürgerkunde (n.)

التربية المدنية
... المزيد
der Tiefbau (n.)

الهندسة المدنية
... المزيد
das Bauwesen (n.)

هندسة مدنية
... المزيد
die eingetragene Partnerschaft

شراكة مدنية {نفس الجنس}
... المزيد
die Gesellschaft bürgerlichen Rechts (n.) , {econ.}

شركة مدنية {اقتصاد}
... المزيد
der Ingenieurbau (n.)

هندسة مدنيَة
... المزيد
der Zivilschutz (n.)

الحماية المدنية
... المزيد