ترجم ألماني عربي رأس مال متغير

نتائج ذات صلة

• eine Investmentgesellschaft mit wechselndem Kapital {econ.}
  شركة استثمار ذات رأس مال متغير {اقتصاد}
  ... المزيد
• Durch Mehrheitsbeschluss der Gesellschafter, die drei Viertel des Kapitals halten, kann das Gesellschaftskapital herabgesetzt werden. {law}
  يجوز بقرار من جماعة الشركاء بالأغلبية العددية للشركاء الحائزة على ثلاثة أرباع رأس المال تخفيض رأس مال الشركة. {عقود مصرية}، {قانون}
  ... المزيد
• das Großkapital (n.) , {econ.}
  رأس المال {اقتصاد}
  ... المزيد
• das Kapital (n.) , [pl. Kapitalien] , {econ.}
  رأس المال {كتاب}، {اقتصاد}
  ... المزيد
• das Anlagevermögen (n.) , [pl. Anlagevermögen] , {econ.}
  رأس مال {اقتصاد}
  ... المزيد
• das Kapital (n.) , [pl. Kapitalien]
  رأس مال
  ... المزيد
• das Geldkapital (n.)
  رأس المال
  ... المزيد
• die Substanz (n.) , [pl. Substanzen] , {econ.}
  رأس المال {اقتصاد}
  ... المزيد
• das Eigenkapital (n.) , {econ.}
  رأس المال السهمي {اقتصاد}
  ... المزيد
• das Realkapital (n.) , {econ.}
  رأس المال الحقيقي {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Wissensbilanz (n.) , {econ.}
  رأس مال معرفي {اقتصاد}
  ... المزيد
• intellektuelles Kapital
  رأس مال معرفي
  ... المزيد
• das Eigenkapital (n.) , {econ.}
  رأس مال المساهمين {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Abwanderung von Kapital {econ.}
  هُروب رأس المال {اقتصاد}
  ... المزيد
• das Wagniskapital (n.) , {econ.}
  رأس المال المخاطر {اقتصاد}
  ... المزيد
• globales Kapital
  رأس المال العالمي
  ... المزيد
• die Kapitalbindungskosten (n.) , Pl., {econ.}
  تكاليف رأس المال {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Kapitalsicherung (n.) , {econ.}
  تأمين رأس المال {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Kapitalsicherung (n.) , {econ.}
  ضمان رأس المال {اقتصاد}
  ... المزيد
• betriebsnotwendiges Vermögen {econ.}
  رأس مال متداول {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Marktkapitalisierung (n.) , {econ.}
  رأس المال السوقي {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Kapitalanteile (n.) , Pl., {econ.}
  أسهم رأس المال {اقتصاد}
  ... المزيد
• das Nennkapital (n.) , {econ.}
  رأس المال الأسمى {اقتصاد}
  ... المزيد
• das Zielkapital (n.) , {econ.}
  رأس المال المستهدف {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Kapitalanhäufung (n.)
  تراكم رأس المال
  ... المزيد
• der Kapitaleinsatz (n.) , {econ.}
  رأس المال المستثمر {اقتصاد}
  ... المزيد
• überschüssiges Kapital {econ.}
  رأس المال الفائض {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Kapitalbindung (n.) , [pl. Kapitalbindungen] , {bank}
  تجميد رأس المال {بنوك}
  ... المزيد
• das Kapitalwachstum (n.) , {econ.}
  نمو رأس المال {اقتصاد}
  ... المزيد
• das Inlandskapital (n.) , {econ.}
  رأس المال المحلي {اقتصاد}
  ... المزيد

أمثلة

• Aufgrund der ihnen zur Verfügung stehenden politischen Instrumente, zu denen u.a. variable Kapital- und Reservevorgabenund direkte Steuermechanismen in Bezug auf die Vergabebedingungenfür Hypotheken gehören, sind sie relativ flexibel, und sie habenschon vor einigen Monaten mit positiver Wirkung die Schrauben beim Kreditwachstum angezogen.
  فهي تتمتع بقدر معقول من المرونة، بسبب مجموعة من الأدواتالسياسية، بما في ذلك رأس المال المتغير ومتطلبات الاحتياطي والضوابطالمباشرة المفروضة على شروط الإقراض العقاري. كما بدأت السلطاتالصينية بالفعل في تشديد الخناق على نمو الائتمان لعدة أشهر الآن،وبنتائج إيجابية.
• Kapitalverkehrskontrollen sind freilich nicht die einzige Variable, die die finanzielle Öffnung bestimmt.
  إلا أن ضوابط رأس المال ليست هي المتغير الوحيد الذي يقرر مدىالانفتاح المالي.