نتائج ذات صلة

• zu viel Sonne {med.}
  كثرة التعرض للشمس {طب}
  ... المزيد
• die Sonnenexposition (n.)
  التعرض لأشعة الشمس
  ... المزيد
• die Sonnenbestrahlung (n.)
  التعرض لأشعة الشمس
  ... المزيد
• der Widerspruch (n.) , [pl. Widersprüche] , {law}
  تَعَرُّضٌ [ج. تعرضات] ، {قانون}
  ... المزيد
• die Exposition (n.)
  تَعَرُّضٌ
  ... المزيد
• geraten (v.)
  تعرض لـ
  ... المزيد
• aussetzen (v.) , {setzte aus / aussetzte ; ausgesetzt}
  تعرض لـ
  ... المزيد
• die Näherung (n.) , {elect.}
  تَعَرُّضٌ {في نظام الاتصالات}، {كهرباء}
  ... المزيد
• erwehren (v.)
  تَعَرّض
  ... المزيد
• behandeln (v.)
  تَعرّض {ل}
  ... المزيد
• jdm./etw. ins Auge sehen (v.)
  تَعَرّض
  ... المزيد
• die automatische Belichtung (n.) , {tv.}
  تعرّض آلي {تلفزيون}
  ... المزيد
• die Belichtung (n.) , {an einem Punkt einer Oberfläche, während einer gegebenen Zeit}, {Light.}
  تعرض للضوء {لنقطة على السطح لزمن معين}، {ضوء}
  ... المزيد
• auf Schwierigkeiten stoßen
  تعرض للمصاعب
  ... المزيد
• die Expositionsdauer (n.) , {,med.}
  مدة التعرض {عامة،طب}
  ... المزيد
• die Gewalteinwirkung (n.)
  التعرض للعنف
  ... المزيد
• angegriffen (adj.)
  تعرض للأعتداء
  ... المزيد
• die Strahlenbelastung (n.) , {phys.}
  التعرض للإشعاع {فزياء}
  ... المزيد
• die Gefährdung (n.)
  تعرض للخطر
  ... المزيد
• Er ist unter die Räder gekommen.
  تعرّض لضغوطٍ.
  ... المزيد
• verunglücken (v.)
  تعرض لحادث
  ... المزيد
• die Expositionsklasse (n.) , Pl.
  فئات التَّعَرُّض
  ... المزيد
• die Kohortenstudie (n.)
  دراسة التعرض
  ... المزيد
• die Belichtungszeit (n.) , {comp.}
  وقت التعرض {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die Konfrontationstherapie (n.) , {med.}
  علاج بالتعرض {طب}
  ... المزيد
• dehydrieren (v.)
  تعرض للجفاف
  ... المزيد
• Die Inanspruchnahme des Objektes weder durch den Verkäufer noch Dritte beeinträchtigen bzw. bestreiten {law}
  عدم التعرض {في عقد البيع // وثائق مصرية}، {قانون}
  ... المزيد
• in Teufels Küche geraten
  تعرض للمتاعب
  ... المزيد
• die Allergenexposition (n.)
  التعرض للحساسية
  ... المزيد
• die Wassereinwirkung (n.)
  التعرض للماء
  ... المزيد

أمثلة

• Als vor ihn zur Abendstunde schnelltrabende Rennpferde aus edelster Zucht gebracht wurden
  اذكر حين عُرِضت عليه عصرًا الخيول الأصيلة السريعة ، تقف على ثلاث قوائم وترفع الرابعة ؛ لنجابتها وخفتها ، فما زالت تُعرض عليه حتى غابت الشمس .
• Als ihm am Abend die edlen , schnellen Pferde vorgeführt wurden ,
  اذكر حين عُرِضت عليه عصرًا الخيول الأصيلة السريعة ، تقف على ثلاث قوائم وترفع الرابعة ؛ لنجابتها وخفتها ، فما زالت تُعرض عليه حتى غابت الشمس .
• Als ihm zur Abendzeit die auf drei Füßen stehenden , schnellen Pferde vorgeführt wurden .
  اذكر حين عُرِضت عليه عصرًا الخيول الأصيلة السريعة ، تقف على ثلاث قوائم وترفع الرابعة ؛ لنجابتها وخفتها ، فما زالت تُعرض عليه حتى غابت الشمس .
• Als ihm abends die reinrassigen Araberpferde vorgeführt wurden ,
  اذكر حين عُرِضت عليه عصرًا الخيول الأصيلة السريعة ، تقف على ثلاث قوائم وترفع الرابعة ؛ لنجابتها وخفتها ، فما زالت تُعرض عليه حتى غابت الشمس .
• Dieser Clown ist ein Schatz, der ein Leben lang hält. Kabel!
  تحملت الكثير بسبب داء الكساح الملعون ملاحظه: بسبب عدم التعرض للشمس
• Helen sagte, wenn jemand ein so rotes Gesicht hat, hatte er zu viel Sonne oder zu viel zu trinken.
  هيلين تقول ان اي شخص يكون وجهه احمرا هكذا فأنه تعرض للكثير من الشمس او تناول الكثير من الشراب
• Das Gefühl von Salzwasser auf deinen sonnenverbrannten Beinen.
  شعورك بالماء المالح على قدميك بعد تعرضها للشمس
• Verflucht, nach Blut zu verlangen, und unfähig, die Sonne zu ertragen.
  كانوا ملعونين بإحتياجهم الدائم ...للدم البشرى وعدم القدرة على التعرض لضوء الشمس مرة اخرى
• Ein Vitamin-D-Mangel durch wenig Sonnenlicht schwächt das Immunsystem und macht die Sklaven anfälliger für Malaria oder das Dengue-Fieber.
  نقص فيتامين (د) لقلة التعرض للشمس يضعف جهاز المناعه و يجعل العبيد أكثر عرضة للملاريا أو حمى الدنج
• Es gibt einen Ort wo er gern etwas trinken wollte... Im Meatpacking District.
  الجلد يتقشر عند التعرض للشمس