أمثلة

• Die Durchlässigkeit des Materials war überraschend hoch.
  كانت القدرة على التمرير للمواد مرتفعة بشكل مذهل.
• Die Durchlässigkeit des Bodens beeinflusst das Pflanzenwachstum.
  تؤثر نفاذية الأرض في نمو النباتات.
• Die Durchlässigkeit dieser Membran ist sehr gering.
  إن نفاذية هذه الغشاء محدودة جدا.
• Die Durchlässigkeit des Stoffes hat Einfluss auf seine Atmungsaktivität.
  تؤثر نفاذية القماش في قابليته للتنفس.
• Die Durchlässigkeit eines Stoffes kann durch verschiedene Faktoren beeinflusst werden.
  يمكن أن تتأثر نفاذية النسيج بواسطة عوامل مختلفة.
• Ziel ist es, die Aufstiegschancen und Durchlässigkeit im Bildungssystem zu verbessern.
  والهدف يتمثل في تحسين فرص الارتقاء بالنظام التعليمي وفرص التنقل بين نظمه المختلفة.
• Das muss sich dann fortsetzen im gesamten Schulsystem, wo die Durchlässigkeit größer sein muss.
  ومن ثم لا بد أن يستمر هذا الشكل في كلِّ النظام المدرسي، حيث يجب أن تكون النفاذية أكبر.
• Aufstieg durch hohe Durchlässigkeit
  الارتقاء من خلال النفاذية العالية