أمثلة

• Bei einem Fahrzeug ist der Totpunkt die Position, in der ein Zylinder am weitesten oben oder unten ist.
  في السيارة، النقطة الميتة هي الموضع الذي فيه الأسطوانة في أعلى أو أدنى نقطة.
• In der Mechanik bezeichnet der Totpunkt die Position, in der eine Maschine nicht mehr selbstständig in Bewegung kann.
  في الميكانيكا، النقطة الميتة تشير إلى المكان الذي لا يمكن فيه للماكينة التحرك بشكل ذاتي.
• Wenn der Motor im Totpunkt stecken bleibt, kann das zu ernsthaften Schäden führen.
  إذا ظل المحرك عالقًا في النقطة الميتة، فقد يتسبب ذلك في أضرار خطيرة.
• Der Anthropologe beschreibt das Ritual als einen symbolischen Totpunkt des Lebens.
  يصف الأنثروبولوجي الطقس كنقطة ميتة رمزية في الحياة.
• Sie fühlte sich emotional an einem Totpunkt angelangt, als ob sie keine Gefühle mehr hatte.
  شعرت بأنها وصلت إلى نقطة ميتة عاطفيا، كأنها لم تعد لديها مشاعر.