أمثلة

• In Deutschland ist es Brauchtum, zu Weihnachten Geschenke auszutauschen.
  في ألمانيا، عرفٌ تبادل الهدايا في عيد الميلاد.
• Das Oktoberfest ist ein altes bayerisches Brauchtum.
  أكتوبرفست هو عرفٌ قديم في بافاريا.
• Der Martinszug ist ein kinderfreundliches Brauchtum in vielen Teilen Deutschlands.
  موكب مارتن هو عرفٌ ودود للأطفال في العديد من أنحاء ألمانيا.
• Ein Brauchtum in meiner Familie ist, jeden Sonntag zusammen zu essen.
  عرفٌ في عائلتي هو تناول الطعام معًا كل يوم أحد.
• Karneval ist ein bekanntes Brauchtum in vielen Städten in Deutschland.
  الكرنفال هو عرفٌ مشهور في العديد من المدن الألمانية.

مرادفات

• اختبر ، جرّب ، فحص ، علم ، درى ، فقه ، تبيّن ، تعرّف ، ميّز ، أعلم ، أطلع ، نبّه ، أخبر ، أنبأ ، حدّث ، نبّأ ، عطّر ، طيّب ، عطر ، طيب ، شذا ، رائحة ، عبير ، اتّفاق ، اصطلاح ، ذُكر

مرادفات

• Tradition, Brauch, Überlieferung, Brauchtum

أمثلة

• Die katholische Kirche Guatemalas hat gegen das unheimliche Treiben ebenso protestiert wie die schwedische Akademie für Sprache und Brauchtum und der Erzbischof von Mailand., Die nationale Zusammengehörigkeit und Identität wird gespeist aus der Kultur, dem Brauchtum der Regionen Deutschlands und gemeinsamen Institutionen, die unserem Leben Sicherheit geben., Die Branche pflegt ein Faible für den Tanz auf dem Vulkan, zumal wohlige Konversation über die Apokalypse zum angestammten Brauchtum jeder Buchmesse gehört., Den weitesten Anreiseweg werden die Bergfreunde aus Campinho hinter sich haben, ausgewanderte Bayern, die ihr Brauchtum in Brasilien pflegen., Bayerisches Brauchtum und internationale Folklore wollen die Organisatoren unter dem Motto "Internationale Partnerschaften" verbinden., Schuhplattlergruppen, Weißbier und Schweinswürstl - Münchner Brauchtum hält Einzug in Berlin., Für die spröde Lektüre entschädigen jedoch die Monatsbeilagen: "Unser Bayern" mit Beiträgen zu Brauchtum und Volkskunde sowie "Der Staatsbürger" zu Themen der politischen Bildung., Und das ist seit der Finnlandisierung Finnlands finnisches Brauchtum geworden: Die meisten Schlucker vernichten ihre gesamte Wochenration in eins am Wochenende, dann allerdings bis weit über den Rand der Besinnungslosigkeit., Gemeindehaus, Danziger Str. 64, 14 Uhr: Landsmannschaft der Oberschlesier Frauengruppe - Frühlingsfest, österliches Brauchtum in Oberschlesien, Auf der einen Seite jahrtausendealtes Brauchtum, überliefert im "Manas"-Epos, in dem "die Stimmen vieler Väter und Großväter auferstehen".

leftNeighbours

• bayerisches Brauchtum, altbairisches Brauchtum, Lebendiges Brauchtum, lebendiges Brauchtum, bairischen Brauchtum, österlichem Brauchtum, Freizeit Brauchtum, handwerkliches Brauchtum, gewachsenes Brauchtum, österliches Brauchtum

rightNeighbours

• Brauchtum gepflegt, Brauchtum Sitte, Brauchtum pflegen, Brauchtum pflegten, Brauchtum zelebrieren, Brauchtum lebendig, Brauchtum rund um, Brauchtum vergangener, Brauchtum widerspricht

wordforms

• Brauchtum, Brauchtums, Brauchtümer, Brauchtumes