الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Sie haben den gesamten Bereich mit Stacheldraht eingezäunt.
لقد قاموا بتسييج المنطقة بأكملها بالسلك الشائك.
-
Sei vorsichtig, es gibt Stacheldraht auf dieser Wiese.
كن حذرا، هناك سلك شائك في هذه الروضة.
-
Die Grenze ist mit Stacheldraht gesichert.
الحدود مؤمنة بالسلك الشائك.
-
Stacheldraht kann gefährlich sein, wenn man ihn nicht richtig handhabt.
يمكن أن يكون السلك الشائك خطيراً إذا لم يتم التعامل معه بشكل صحيح.
-
Sie nutzten Stacheldraht, um die Tiere zu halten.
استخدموا السلك الشائك لاحتجاز الحيوانات.
أمثلة
-
So kochte die Stimmung in dem Museum zwischen ausgestelltem Stacheldraht, Mauersteinen und Rosinenbombern richtig hoch., Sie sprachen ihn dort, wo er entstanden ist: hinter dem Stacheldraht eines britischen Internierungslagers., In dem Artikel hieß es, dass der Stacheldraht nicht die Bosnier, sondern die Journalisten umzäunte., Koffer voll Stacheldraht hat sie damit gemacht, wegweisende Wanderstäbe und Segel der Hoffnung., So schickte Searle schon lange vor Wim Wenders einen Engel nach Berlin und ließ ihn 1963 mit unglücklichem Blick auf dem Stacheldraht der Mauer balancieren. hoh, Wer war hinter dem Stacheldraht?, "Wir brauchen in Brandenburg keine geschlossenen Heime mit hohen Mauern und Stacheldraht", sagte der rechtspolitische Sprecher der SPD-Fraktion Peter Muschalla., Die Spur der Ermittlungen führt auch nach Deutschland: eines der verwendeten Programme ("Stacheldraht") war vom deutschen Hacker "Mixter" entwickelt worden., Für die Angriffe ist nach Erkenntnissen des Hamburger Informatik-Professors Klaus Brunnstein ein deutsches Programmpaket namens "Stacheldraht" verwendet worden., Der Internet-Dienst CNet berichtete, "Stacheldraht" sei vermutlich von einem Computerexperten in Deutschland programmiert worden, der im Netz nur unter dem Pseudonym "Mixter" auftrete.
leftNeighbours
-
Mauer Stacheldraht, umgeben von Stacheldraht, hinterm Stacheldraht, messerscharfem Stacheldraht, Mauern Stacheldraht, rasiermesserscharfem Stacheldraht, Hinter Stacheldraht, Rollen Stacheldraht, umranken Stacheldraht, Bretterwände Stacheldraht
rightNeighbours
-
Stacheldraht umzäunt, Stacheldraht umgeben, Stacheldraht umzäunten, Stacheldraht umgebenen, Stacheldraht verfangen, Stacheldraht Wachtürme, Stacheldraht bewehrt, Stacheldraht abgesperrt, Stacheldraht Wachtürmen, Stacheldraht umzäunte
wordforms
-
Stacheldraht, Stacheldrahtes, Stacheldrahts, Stacheldrähte, Stacheldrähten