أمثلة

• Sie ist eine berühmte Promi in der arabischen Welt.
  هي نجمة مشهورة في العالم العربي.
• Er wurde über Nacht ein Promi.
  أصبح نجمًا في ليلة وضحاها.
• Die ganze Stadt ist voll von Promis während des Filmfestivals.
  المدينة كلها مليئة بالنجوم خلال مهرجان السينما.
• Sie träumt davon, eines Tages ein Promi zu sein.
  تحلم بأن تصبح نجمة يوما ما.
• Die Paparazzi verfolgen ständig Promis.
  الباباراتزي يتتبعون النجوم بصورة مستمرة.
• Während sich Promi- Aktivisten hauptsächlich auf die Reduktion des CO2- Ausstoßes konzentrieren, können wir uns – zu vielgeringeren Kosten – der städtischen Wärmeinseln annehmen.
  فبينما يركز الناشطون من المشاهير بشكل كامل على تخفيض معدلاتانبعاث غاز ثاني أكسيد الكربون، نستطيع أن نقوم بما هو أكثر من هذا ـوبتكاليف أقل ـ إذا ما بادرنا إلى التعامل مع ظاهرة "جزيرة الحرارةالحضرية".
• Das ist ein Promi-Turnier und ich kann nicht zusammen mit einem Promi spielen? - Was soll das denn?
  دوري مشاهير ولا ألعب مع مشهور؟ ما الخطب؟
• Ich überlege mir schon meinen Promi-Koch-Slogan.
  أصبحت أفكر بعبارتي كطباخ مشهور
• - Sie sind der heißeste Promi in Vegas. - Wirklich?
  انت سوف تكونى الحدث الاكثر سخونة فى لوس فيجاس
• Ein Promi-Knüller musste her, um Pleite und Schande zu verhindern.
  احتجت لسبق صحفي كبير للمشاهير لينقذني من الإفلاس و الإذلال
• Heutzutage ist jeder ein Promi. Man zeigt Busen, und schon ist man ein Promi. Kommt wohl auf den Busen an.
  الآن الجميع مشاهير تظهر صدرك فتصبح مشاهير
• Ich möchte Ihnen was raten. Nehmen Sie diesen Promi-Kram nicht allzu ernst.
  دعيني أقدم لكم نصيحة لا تأخذي موضوع المشاهير على محمل الجد
• Es nahm die Promi-Wichtigtuer auseinander, völlig unerschrocken. Sie war wie meine Zeitschrift, nur 20 Jahre früher.
  كانت جريئة جداً كانت مثل مجلتي بعد 20 سنة
• Es ist ein Promi-Ding.
  .إنه شيءٌ خاص بالمشاهير نوعاً ما
• Das ist ein Promi-Turnier und ich kann nicht zusammen mit einem Promi spielen?
  دوري مشاهير ولا ألعب مع مشهور؟ ما الخطب؟