الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Ich kann einen schottischen Dialekt sprechen.أستطيع التحدث باللهجة الاسكتلندية.
-
Jeder Bereich in Deutschland hat seinen eigenen Dialekt.لكل منطقة في ألمانيا لهجتها الخاصة.
-
Er speakdt einen besonderen Dialekt, der nur in dieser Region gesprochen wird.هو يتحدث بلهجة خاصة يتم التحدث بها فقط في هذه المنطقة.
-
Es ist schwierig, einen Dialekt zu verstehen, wenn man ihn zum ersten Mal hört.يصعب فهم اللهجة عندما تسمعها لأول مرة.
-
In der Schule haben wir Hochdeutsch gelernt, nicht Dialekt.في المدرسة ، تعلمنا الألمانية العالية، ليس اللهجة.