أمثلة

• Rinderwahnsinn, wissenschaftlich als BSE bekannt, ist eine tödliche Krankheit bei Kühen.
  مرض جنون البقر، المعروف علمياً باسم BSE، هو مرض قاتل يصيب الأبقار.
• In den neunziger Jahren löste der Ausbruch des Rinderwahnsinns in Großbritannien weltweit Panik aus.
  أثار تفشي مرض جنون البقر في بريطانيا الكبرى خلال التسعينيات الذعر في جميع أنحاء العالم.
• Die Übertragung des Rinderwahnsinns auf Menschen kann zu einer tödlichen Krankheit, der sogenannten Creutzfeldt-Jakob-Krankheit führen.
  يمكن أن يؤدي انتقال مرض جنون البقر إلى البشر إلى مرض قاتل يعرف بمرض كروتزفيلد-جاكوب.
• Die Kontrolle und Vorbeugung von Rinderwahnsinn ist ein wichtiger Bestandteil der tierärztlichen Gesundheitsüberwachung.
  التحكم والوقاية من مرض جنون البقر هو جزء مهم من الرقابة الصحية البيطرية.
• Rinderwahnsinn kann durch Fütterung von infektiösem tierischem Gewebe auf Kühe übertragen werden.
  يمكن نقل مرض جنون البقر عن طريق إطعام الأبقار أنسجة حيوانية مُصابة.