الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Hyperchylomikronämie ist eine seltene genetische Störung, die zu einem erhöhten Fettgehalt im Blut führt.
فرط الدقائق الكيلوسية في الدم (Hyperchylomikronämie) هو اضطراب جيني نادر يؤدي الى زيادة الدهون في الدم.
-
Menschen mit Hyperchylomikronämie sollten eine fettarme Diät einhalten.
الأشخاص الذين يعانون من فرط الدقائق الكيلوسية في الدم (Hyperchylomikronämie) يجب ان يتبعوا نظام غذائي خال من الدهون.
-
Hyperchylomikronämie kann zu schwerwiegenden Gesundheitsproblemen wie Schlaganfällen oder Herzinfarkten führen.
فرط الدقائق الكيلوسية في الدم (Hyperchylomikronämie) يمكن ان يسبب مشاكل صحية خطيرة مثل السكتة الدماغية او السكتة القلبية.
-
Erste Symptome der Hyperchylomikronämie können Sodbrennen und Hautausschlag sein.
الأعراض الأولية لفرط الدقائق الكيلوسية في الدم (Hyperchylomikronämie) قد تشمل الارتجاع الحمضي والطفح الجلدي.
-
Traditionelle Behandlungen für Hyperchylomikronämie stellen eine Herausforderung dar, da sie meist auf Lebensstil- und Ernährungsänderungen angewiesen sind.
تقدم العلاجات التقليدية لفرط الدقائق الكيلوسية في الدم (Hyperchylomikronämie) تحديًا، لأنها تعتمد في الغالب على التغييرات في نمط الحياة والنظام الغذائي.