أمثلة

• Er ist ein echter Trittbrettfahrer, der nie die Initiative ergreift.
  هو شخص طفيلي حقيقي لا يبدأ أبداً الخطوة الأولى.
• Du solltest dich nicht um Trittbrettfahrer kümmern, konzentriere dich auf deine Arbeit.
  لا يجب أن تهتم بالأشخاص الطفيليين، ركز على عملك.
• Viele Trittbrettfahrer versuchen, sich an den Erfolgen anderer zu bereichern.
  العديد من الأشخاص الطفيليين يحاولون الاستفادة من نجاح الآخرين.
• In jeder Gruppe gibt es immer einen Trittbrettfahrer, der von den Bemühungen der anderen profitiert.
  في كل مجموعة, دائمًا هناك شخص طفيلي يستفيد من جهود الآخرين.
• Sei kein Trittbrettfahrer; gib deinen fairen Beitrag zur Arbeit.
  لا تكن شخص طفيلي؛ أعط مساهمتك العادلة في العمل.