أمثلة

• Die Abwasserklärung ist ein wesentlicher Bestandteil des Umweltschutzes.
  مُعالَجة مياه الصرف الصحيّ هي جزء أساسي من حماية البيئة.
• Moderne Technologien machen die Abwasserklärung effizienter und nachhaltiger.
  تجعل التقنيات الحديثة مُعالَجة مياه الصرف الصحيّ أكثر كفاءة واستدامة.
• Nach der Abwasserklärung kann das gereinigte Wasser wiederverwendet werden.
  يمكن إعادة استخدام الماء بعد مُعالَجة مياه الصرف الصحيّ.
• Die Kosten für die Abwasserklärung können sehr hoch sein.
  قد تكون تكاليف مُعالَجة مياه الصرف الصحيّ عالية جداً.
• Das Ziel der Abwasserklärung ist es, Schadstoffe aus dem Abwasser zu entfernen.
  الهدف من مُعالَجة مياه الصرف الصحيّ هو إزالة الملوثات من المياه العادمة.

أمثلة

• Darüber hinaus stehen Reinigungsprozesse bei industriellen Fertigungabläufen zur Diskussion, sei es, dass es um die Abwasserklärung geht, sei es, dass Schadstoffe beseitigt werden sollen., Natürlich kostet es Geld, die Füssener Flachbrunnen durch Hochbehälter zu ersetzen, eine im Freistaat vorbildliche biologische Abwasserklärung einzuführen oder die weltweit größte solare Schlammtrocknungsanlage zu installieren., Investitionen von bis zu 2 000 Mark pro Einwohner allein für die Abwasserklärung dürften nicht mehr vorkommen., Selektion, Vermehrung und Vorkultivierung von Pflanzen als nachwachsende Rohstoffe, Pflanzen für die Bodensanierung, Abwasserklärung, Flächenrekultivierung und Begrünung von Extremstandorten, Dort werden unter anderem hochmolekulare Substanzen auf der Basis von Acrylamid als Flockungsmittel für die Abwasserklärung und Schlammentwässerung eingesetzt., In die zweistufige Abwasserklärung wurden mehr als vier Millionen DM investiert., Zum Beispiel sollte darüber nachgedacht werden, ob die westlichen Kläranlagen wirklich für Milliardenbeträge noch weiter ausgebaut werden müßten, statt zunächst einmal im Osten einen gewissen Standard der Abwasserklärung zu schaffen., Die Abwasserklärung erledigt man vor Ort., Allein die kommunale Abwasserklärung im deutschen Einzugsbereich der Ostsee werde vier bis sechs Milliarden Mark kosten, sagte Wieczorek., Die Firma Industriebedarf will nun endlich ihre Abwasserklärung in Ordnung bringen, aber die Gemeinde legt Widerspruch ein.