أمثلة

• Er hat diese Entscheidung völlig kopflos getroffen.
  اتخذ هذا القرار تمامًا بدون تفكير .
• Man kann nicht kopflos in eine solche Situation hineinlaufen.
  لا يمكنك الدخول في مثل هذه المواقف بدون تفكير .
• Sie handelten kopflos aus Angst.
  قد تصرفوا بلا تفكير (بلا رأس) من الخوف.
• Die kopflose Verwaltung hat schwerwiegende Fehler gemacht.
  ارتكبت الإدارة الغير مدروسة (بلا رأس) أخطاء جسيمة.
• Kopfloses Verhalten in einer Krise kann verheerende Folgen haben.
  قد يكون التصرف بدون تفكير (بلا رأس) في أزمة له عواقب وخيمة.