الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Ich wurde von einer Schlange gebissen.
لدغتني ثعبان.
-
Schlangenbiss ist eine ernsthafte Angelegenheit.
لدغة الأفعى هي أمر خطير.
-
In vielen Teilen der Welt sind Schlangenbisse ein großes Problem.
في العديد من أجزاء العالم، لدغات الأفاعي مشكلة كبيرة.
-
Sie erlitt einen Schlangenbiss beim Wandern.
تلقت لدغة ثعبان أثناء المشي لمسافات طويلة.
-
Man sollte immer erste Hilfe bei einem Schlangenbiss leisten.
يجب دائما تقديم الإسعافات الأولية في حالة لدغة الأفعى.
أمثلة
-
Viel gefährlicher als zu Hause im Garten, wo ein unachtsamer Griff nach einem vermeintlichen Wasserschlauch leicht mit einem tödlichen Schlangenbiss endet, ist es da auch nicht., [pfeil_schwarz_4.gif] R I S I K O : Die Angst des Rauchers ... ... vor dem Schlangenbiss - oder: Warum wir Risiken wie Anthrax oder BSE fürchten und andere unterschätzen Sabine Etzold [S. 40] ", Der Nürnberger Psychologe Reinhold Bergler hat diese Unwucht im Furchtempfinden einmal als "die Angst des Rauchers vor dem Schlangenbiss" bezeichnet und damit das Paradoxon der menschlichen Natur auf den Punkt gebracht., ... vor dem Schlangenbiss - oder: Warum wir Risiken wie Anthrax oder BSE fürchten und andere unterschätzen, Die Schwingtüren des Saloons schlagen von selbst auf und des Cowboys Nasenbein kaputt, denn "das Nasenbein ist etwas, das nicht für dieses Land geschaffen ist", und nach einem Schlangenbiss "schmerzt sein Bein von der Schulter abwärts"., "Wenn es ein Schlangenbiss war, dann von einer Viper", sagte Reichenbach., Allerdings sei überhaupt noch nicht klar, ob es sich überhaupt um einen Schlangenbiss handle., München - Ein ungeklärter Schlangenbiss stellt die Münchner Polizei vor ein Rätsel und verunsichert die Bürger der Stadt., Münchner Polizei rätselt über mysteriösen Schlangenbiss, Die Verkörperung der Liebes- und Muttergöttin Isis starb durch einen Schlangenbiss.
wordforms