أمثلة

• Überprüfe die Aktion, bevor du sie ausführst.
  تَحَقَّقَ من الفعل قبل تنفيذه
• Die Ärzte müssen alle Krankheitsdetails nachsehen.
  يجب أن يتحقق الأطباء من جميع التفاصيل المرضية
• Kannst du bitte meine E-Mail nachsehen?
  هل يمكنك التحقق من البريد الإلكتروني الخاص بي؟
• Es ist notwendig, die Informationen nachzulesen, bevor sie präsentiert werden.
  من الضروري تحقق المعلومات قبل تقديمها
• Kannst du bitte nachsehen, ob die Türen geschlossen sind?
  هل يمكنك تحقق من الابواب اذا كانت مغلقة؟

مرادفات

• suchen, nachlesen, nachsehen, nachschauen, nachschlagen, durchsehen, durchblättern, nachblättern

أمثلة

• Die eleganten Raubkatzen gelten als chronische Einzelgänger, die auch keine Reviere verteidigen, so kann man es noch in "Grzimeks Enzyklopädie der Säugetiere", die 1988 erschien, nachlesen., Und wer die hiesige Stadtteilkultur doch noch nicht so gut kennt, kann darüber in einer Broschüre nachlesen - auf Japanisch natürlich., Frauen, die ausschließlich zu Hause bei ihren Kindern bleiben, sind gefälligst unglücklich; wenn sie es noch nicht wissen, können sie es jederzeit nachlesen., Das lässt sich in den Tagebüchern des kleinen Doktors nachlesen, und das rettete wahrscheinlich Lotte Lorenz das Leben., Wer nachlesen mag: Anton G. Leitners Gedichtband "Das Meer tropft aus dem Hahn" ist im Berliner Kowalke Verlag erschienen.wf, Genauer nachlesen kann man das in dem Buch "Die mechanische Braut" - heute versandfertig bei BOL., Da rauchen die Figuren ganz selbstverständlich überall und müssen sich weder fragen, ob dies erlaubt ist noch in medizinischen Zeitschriften nachlesen, wie die Folgen sind., Der Leser kann sich gezielt eine Landschaft herauspicken, anzoomen und alle Details nachlesen., Was man nicht nachlesen kann, ist die Krise. 1957 schrieb er mir, er war 36, ich solle der Literatur abschwören und ihm "einen Film-Stoff" liefern., Man kann ihre Namen und Motive auf ihrer Web-Seite (www.responsible-wealth.org) nachlesen.

leftNeighbours

• schwarz auf weiß nachlesen, in der Zeitung nachlesen, Internet nachlesen, Programmheft nachlesen, man nachlesen, Protokollen nachlesen, Geschichtsbüchern nachlesen, Zeitungen nachlesen, Ideen-Buch nachlesen, Broschüre nachlesen

rightNeighbours

• nachlesen kann, nachlesen was, nachlesen können, nachlesen welche, nachlesen läßt, nachlesen wie toll, nachlesen möchte, nachlesen wie, nachlesen warum

wordforms

• nachzulesen, nachlesen, nachgelesen, nachliest, nachlese, nachlas, nachlesend, nachlest, nachlasen, nachlaset, nachlasest, nachlast, nachlesest, nachleset, nachläse, nachläsest, nachläsen, nachläset