الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Der Textrezepient spielt eine wichtige Rolle im Verständnisprozess.المتلقي للنص له دور هام في عملية الفهم.
-
Ein Textrezepient ist der, der die Nachricht oder Information durch Text erhält.المتلقي للنص هو الذي يتلقى الرسالة أو المعلومات من خلال النص.
-
Der Textrezepient kann von den vom Verfasser gewählten Wörtern und Begriffen beeinflusst werden.يمكن أن يتأثر المتلقي للنص بالكلمات والمفاهيم التي اختارها المؤلف.
-
Der Autor muss den Text mit der Perspektive des Textrezepienten im Hinterkopf schreiben.يجب على الكاتب أن يكتب النص مع وجهة نظر المتلقي للنص في الاعتبار.
-
Die Vorstellungen und Erfahrungen des Textrezepienten können seine Interpretation des Textes beeinflussen.قد تؤثر تصورات وتجارب المتلقي للنص في تفسيره للنص.