أمثلة

• Der Teig sollte gleichmäßig ausgerollt werden.
  يجب أن يتم فرد العجين بشكل متساوٍ.
• Die Lastenverteilung im Team sollte gleichmäßig sein.
  يجب أن تكون توزيع الأحمال في الفريق بشكل متساوٍ.
• Er verteilt die Karten gleichmäßig unter den Spielern.
  يوزع البطاقات بشكل متساوٍ بين اللاعبين.
• Der Kuchen ist gleichmäßig in acht Teile geschnitten.
  تم تقطيع الكعكة بشكل متساوٍ إلى ثمانية أجزاء.
• Sie teilten das Essen gleichmäßig.
  قاموا بتقسيم الطعام بشكل متساوٍ.

مرادفات

• eben, fest, regelmäßig, gerecht, dauernd, beständig, vorzüglich, wertvoll, einheitlich, gleichmäßig

أمثلة

• Druck und Temperatur stellten sich ihm als allgemeine, allen Gefühlsnerven gleichmäßig zukommende Qualitäten dar, wogegen der Raumsinn als ein von Ort zu Ort abgestuftes System von Raumwerten aufgefaßt werden konnte., Liebesblicke waren es nicht, die Gesche an Hesterwegen und Timmo gleichmäßig austeilte., Es war ein tolles Ringen mit den Elementen, die sich gegen beide Renner gleichmäßig verschworen hatten., Immer gleichmäßig!, Wie könnten sie gleichmäßig sein?, Es war still in dem Zimmer; vom Bett her tönte es leise und gleichmäßig wie der Klang einer langsam gezogenen Säge., Die sanfte Stimme ertönte gleichmäßig weiter und erhob sich erst gegen den Schluß., Sie weiß jetzt, daß er sie liebt, aber sie weiß auch, daß er sie verachtet, und ihre Leidenschaft entzündet sich gleichmäßig an seiner Neigung, wie an seinem Hasse., Das Schiff liegt fast gleichmäßig auf, und auf schierem glatten Sand., Er nahm den Brief des Bonner Studenten, dessen kleine, gleichmäßig zierliche Schrift mit den kühnen, hastig-unregelmäßigen Zügen der Hand des Künstlers wunderlich kontrastierte:

leftNeighbours

• möglichst gleichmäßig, relativ gleichmäßig, ziemlich gleichmäßig, einigermaßen gleichmäßig, überall gleichmäßig, schön gleichmäßig, ganzjährig gleichmäßig, Freund und Feind gleichmäßig, Einkunftsarten gleichmäßig, surrt gleichmäßig

rightNeighbours

• gleichmäßig feucht, gleichmäßig verteilen, gleichmäßig aufgeteilt, gleichmäßig auf beide Seiten, gleichmäßig verteilte, gleichmäßig übers, gleichmäßig erwärmt, gleichmäßig ansteigenden, gleichmäßig ausgeleuchtet, gleichmäßig temperiert

wordforms

• gleichmäßig, gleichmäßige, gleichmäßigen, gleichmäßiger, gleichmäßigere, gleichmäßiges, gleichmäßigem, gleichmäßigeren, gleichmässige, gleichmäßigeres, gleichmäßigsten, gleichmäßigerer, gleichmässigen

Notices

• Gleichmäßige Geschäftsanteile
  أنصبة متساوية