الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Er lehnt es ab, seine Arbeit zu machen.
رفض القيام بعمله.
-
Die Arbeitsverweigerung ist ein ernstes Problem in unserer Firma.
الرفض في القيام بالعمل هو مشكلة خطيرة في شركتنا.
-
Seine ständige Arbeitsverweigerung führt zu Schwierigkeiten.
يؤدي رفضه المستمر للقيام بالعمل إلى صعوبات.
-
Ich verstehe seine Arbeitsverweigerung nicht.
لا أفهم سبب رفضه للقيام بالعمل.
-
Aufgrund seiner Arbeitsverweigerung wurde er entlassen.
تم فصله بسبب رفضه للقيام بالعمل.
-
Wegen Arbeitsverweigerung, Grenzübertritts, unpatriotischem Verhaltens.
وبسبب الدخول غير الشرعيِ والايديولوجيه الفاسده
أمثلة
-
Bei Arbeitsverweigerung drohen Sanktionen, Andere öffentliche Büros Roms hingegen üben sich schon das ganze Jahr über in sanfter Arbeitsverweigerung, allerdings bei laufenden Motoren und Verkehrs- und Besuchszeiten., Dabei scheint ihm jedes Mittel recht: In Interviews beleidigte er die ganze Stadt, dem Verein drohte der Tscheche mit Arbeitsverweigerung und "Krieg"., Dazu kommt, dass bei US-Stars zunehmend Arbeitsverweigerung konstatiert werden muss., Der DTB-Aufsichtsrat Johan Stadtlander entrüstete über das Ausscheiden von Haas: "Das war ja fast Arbeitsverweigerung.", Seit Anne Tismer 1988 wegen "Arbeitsverweigerung und unflätigem Benehmen" - so nannte sie es später ironisch, aber auch selbstkritisch in einem Interview - aus einem ihrer ersten Engagements, am Schauspiel Bonn, geworfen., Denn im Land des Weltmeisters von 1978 lahmt die Liga seit die Profivereinigung (FAA) am Montag ihre Mitglieder zur Arbeitsverweigerung aufgerufen hat., Ostelbien sei eine Landschaft der Arbeitsverweigerung und vorgefassten Faulheit, heißt es., Rühe hatte sich in der Vergangenheit stark zurückgehalten, was ihm den Vorwurf der Arbeitsverweigerung einbrachte., Mit welcher Unverfrorenheit diese den Schnee, den Matsch, das Überfrorene negiert, ist Arbeitsverweigerung.
leftNeighbours
-
beharrliche Arbeitsverweigerung, wegen Arbeitsverweigerung, Fedors Arbeitsverweigerung, grenzt an Arbeitsverweigerung, an Arbeitsverweigerung, kollektive Arbeitsverweigerung, beharrlicher Arbeitsverweigerung
rightNeighbours
-
Arbeitsverweigerung bezichtigt, Arbeitsverweigerung vorwarf, Arbeitsverweigerung gedroht, Arbeitsverweigerung drohen
wordforms