أمثلة
  • Meine Familie half mir immer mit Rat und Tat.
    عائلتي دائما تساعدني بالقول والفعل.
  • Wir sind bereit, Ihnen mit Rat und Tat zu helfen.
    نحن مستعدون لمساعدتك عاون بالقول و الفِعل.
  • Mit Rat und Tat werde ich immer für dich da sein.
    سوف أكون دائما هنا لمساعدتك عاون بالقول و الفِعل.
  • Sie haben uns immer mit Rat und Tat geholfen.
    لقد ساعدتنا دائما عاون بالقول و الفِعل.
  • Er half uns nicht nur mit Rat, sondern auch mit Tat.
    لم يساعدنا فقط بالقول بل أيضا بالفعل.
أمثلة
  • Sie bekommen einen tüchtigen Mann, und der alte Lockhaart steht noch nebenbei am Weg und wird mit Rat und Tat helfen, wo er irgend kann.", Thilde freute sich ihrer Errungenschaften und gab ihrer Freude auch dadurch Ausdruck, daß sie sich modisch kleidete, wobei Silberstein, der oft nach Posen und Breslau fuhr, mit Rat und Tat helfen mußte., Ob es um Tagungsstätten geht, die normalerweise nicht zugänglich sind, oder ob das Einladungsschreiben eines Oberbürgermeisters benötigt wird - das GCB will mit Rat und Tat helfen.