الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Ich schätze Ihre Termintreue sehr.
انا أقدر الالتزام بالموعد الخاص بك كثيرا.
-
Die Termintreue ist für unser Geschäft sehr wichtig.
الالتزام بالموعد هو أمر مهم جدا لأعمالنا.
-
Ich bemühe mich stets um Termintreue.
أحاول دائما الالتزام بالمواعيد.
-
Ihre Termintreue beeindruckt mich immer wieder.
الالتزام بالمواعيد يثير إعجابي دائما.
-
Termintreue gehört zu unseren Unternehmensgrundsätzen.
الالتزام بالمواعيد هو جزء من مبادىء شركتنا.
أمثلة
-
Wenn ein Generalunternehmer sich kompetent präsentiert und dann auch noch einen guten Ruf bezüglich Termintreue und Qualität besitzt, ist ein Bauherr eher als in Deutschland bereit, dies bei der Budgetplanung zu berücksichtigen., "Termintreue wie beim Kunden", lobt Löw., Architekten, die vor allem auf Wirtschaftlichkeit, Kostenkontrolle und Termintreue setzten, hätten gute Auftragschancen., Mayen - Deutschlands Architekten bauen häufig am Kunden vorbei: Sie ignorieren die Wünsche der Bauherren nach Kosteneinsparungen und Termintreue und widmen sich lieber ihren gestalterischen Freiheiten., In High-Tech-Segmenten wie diesen zählen absolute Qualität und Termintreue, also Merkmale, die das Made in Germany' immer noch ausmachen., Heute sind die Spezialisten von Blohm + Voss Repair weltweit gefragt wegen Termintreue, Qualität und Preis., So erforderte das Projekt beispielsweise all die Dinge von den Schülern, die auch die Wirtschaft fordert: Teamfähigkeit, Exaktheit und Termintreue., "Wir haben gelernt, uns gegen Dumping-Angebote mit Qualität, Flexibilität und Termintreue durchzusetzen.", Da die unterschiedlichsten Gewerke in der Ausbauphase gleichzeitig auf der Baustelle tätig sein werden, ist absolute Termintreue und Qualitätsarbeit eine selbstverständliche Voraussetzung., Das Marketing und die Termintreue müssten die Wissenschaftler jedoch noch verbessern.