الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Weisst du, was ein Bolzenschneider ist?
هل تعرف ما يقطع الحديد؟ أتعرف أم لا؟
-
Morgen früh bist du mit einem Bolzenschneider und was zu essen hier.
كن هنا غداً عند الفجر ومعك القواطع والغذاء وإما سأقتلك
-
Der Bolzenschneider?
تتحدث عن مقص الحديد؟
-
Er hatte noch ein zweites Werkzeug. Einen Bolzenschneider.
لديه أداة أخرى ,أيضا قاطع أسلاك
-
Er wollte den Bolzenschneider zum Einbruch verwenden, tat es aber nicht.
أعتقد أنه كان ينوى استخدام قاطع الأسلاك لدخول المنزل لكنه لم يفعل
-
Dafür brauchte er den Bolzenschneider.
هذا الذى كان يحتاج لقاطع المعادن من أجله
-
Er brachte den Bolzenschneider mit.
لقد جلب قاطع المعادن أليس كذلك؟
-
Weiß nicht. Aber er hatte den Bolzenschneider, wie im Haus der Leeds.
لا أدرى , لقد كان مستعدا بقاطع المعادن000
-
Hast du noch den Bolzenschneider im Kofferraum?
لديك كل تلك القواطع في سيّارتك ؟
-
Deckt man einen Zaun mit Isolierschaum ab, und benutzt einen Satz Fieberglas behandelte Bolzenschneider, wird einen das davor bewahren, wie ein Weihnachtsbaum zu leuchten.
( بسبب ( فيونا
أمثلة
-
Fahrradschlösser halten einem Bolzenschneider etwa fünf Sekunden lang stand. Überdies können die Amerikaner sehr gut ohne die "Füchse" auskommen, zumal sie Saddam Fürchterliches für den Fall angedroht haben, dass er B- und C-Waffen in die Schlacht wirft., Zwei Gangster hielten die Boten in Schach, die anderen trennten mit einem Bolzenschneider die Geldkoffer von den Handschellen und verschwanden unerkannt durch einen Seitenausgang., Bild hatte zu vermummten Demonstranten, die in unmittelbarer Nähe des damaligen Landtagsabgeordneten Trittin standen, per eingedruckten Fotozeilen behauptet, diese hielten einen Bolzenschneider und einen Schlagstock in Händen., Sie hatten große Mengen Bargeld sowie Haarfärbemittel und Bolzenschneider bei sich., Unbekannte Täter durchtrennten mit einem Bolzenschneider im Bahnhofsbereich von Bad Tölz an mehreren Stellen zahlreiche Kabel, die für die elektronische Steuerung von Signalen, Weichen und Bahnübergängen sorgen., Später fanden die Soldaten ein Messer und zwei Bolzenschneider bei den Getöteten., Die Sicherung der Schienenteile wurde mit einem Bolzenschneider durchtrennt, berichtet Regensburger., Die Täter hatten die Gitterstäbe eines Supermarktfensters zum Hinterhof vermutlich mit einem Bolzenschneider entfernt, waren eingestiegen und hatten einen Tresor aus dem Büro des Marktleiters in einen Lagerraum geschafft., Bei einem Foto von einer Demonstration wurde dem grünen Jürgen Trittin fälschlicherweise ein Bolzenschneider zugeordnet, in Berichten über die wilde Jugend des Joschka Fischer dekorativ der RAF-Stern gezeigt., Mit dem Bolzenschneider in die Freiheit Das Werkzeug, mit dem Genscher und Dienstbier 1989 den Eisernen Vorhang öffneten, kommt bald ins Museum Von Heiko Krebs
leftNeighbours
rightNeighbours
-
Bolzenschneider durchtrennen, Bolzenschneider aufgezwickt, Bolzenschneider durchtrennt, Bolzenschneider bahnten, Bolzenschneider bahnte
wordforms