-
Der akrobatische Artist balancierte auf einer straff gespannten Strippe.
الفنان الأكروباتي يتوازن على خط مشدود بقوة.
-
Ich muss die Strippe über die Straße spannen, um das Festzelt zu sichern.
يجب عليَّ شد خطّ على طول الشارع لتثبيت خيمة الحفل.
-
Zieh an dieser Strippe, um die Vorhänge zu öffnen.
اسحب هذا الخط لفتح الستائر.
-
Er hat die Strippen in der Hand und kann sich bewegen, wie er will.
لديه الخطوط في يده ويمكنه التحرك كما يريد.
-
Bitte lass die Strippe los, wenn der Drachen hoch genug ist.
يرجى ترك الخط عندما يكون الطائرة ورقية عالية بما فيه الكفاية.
-
Die Hisbollah, die in den USA auf der Terrorliste steht, werde es voraussichtlich vorziehen, weiterhin aus dem Hintergrund die Strippen zu ziehen, meint Safa: "Wenn wir von einer Hisbollah-Übernahme des Staates sprechen wollen, dann ist sie bereits im Mai 2008 erfolgt."
ومن المحتمل أنَّ حزب الله المدرج في الولايات المتَّحدة الأمريكية على قائمة المنظمات الإرهابية سيفضِّل مواصلة الإمساك بالخيوط من الخلف، حسب قول أسامة صفا: "إذا أردنا الحديث عن استيلاء حزب الله على السلطة في لبنان، فإنَّ ذلك قد حدث بالفعل في شهر أيَّار/مايو من عام 2008 ".
-
Du redest mit denen an der Strippe. Sehr schlau.
تتحدث معى وهم يسنمعون للتليفون؟ !!!فعلا ذكى
-
Hier, nimm die Strippe und bind sie unten fest.
لنحرب هذا. خذ هذه السلسة. أربط كلا الكاحلين. أترك مسافة قدمين.
-
Marciano hatte dasselbe Problem. Die Strippe hat ihm geholfen.
مورسيانو... كانت لديه نفس المشكلة .وهذه السلسلة التى عالجتها
-
Bewegen und zuschlagen, ohne daß die Strippe reißt... wenn du das schaffst, bist du gefährlich!
الفكرة تعتمد على أنك لو أستطعت التحرك ....والضرب بدون أن تتكسر السلسلة ستحصل على التوازن. ستصبح.... شخصآ خطيرآ. أتبع هذا
-
-Du bist noch an der Strippe. Los. -Nur langsam, OK?
ـ مازلت على الهاتف , هيا ـ خذ الأمر مسهولة , حسنا ً ؟
-
Versuchen Sie, mich reinzulegen, strippe ich auf der StraBe.
جرب أي شئ مسلي سأرقص في الشارع
-
- Kennst du nicht. Oh mein Gott! Das ist der Stripper von deiner Junggesellinnen-Party!
النادل اللطيف الذي يشبه راي ليوتا غيرالخطير
-
Dem Stripper habe ich gesagt, dass er um 5 hier sein soll.
اذهب للمطار و أخبرها بم تشعر به نحوها ستستطيع اللحاق بها
-
War doch ok? Du hast einen Stripper engagiert?
نادي على أسمها و أصرخ " قائلا " أنا أحبك
-
Montreal - Da staunte Bill Gates nicht schlecht: An der Strippe hatte er Kanadas Regierungschef Jean Chrétien, und der lud ihn erst einmal in ein bekanntes Strip-Lokal in Montreal ein., Ich kann nicht einfach an einer Strippe ziehen, und dann habe ich den Tumor im Griff?, Als alter Pfadfinder hielten Sie immer eine Notausrüstung bereit: Klopapier, Strippe, Sicherheitsnadel, Schere und 60-Watt-Birne., Es gibt in der Tat Kollegen, die behaupten, dass es leichter sei, den Papst an die Strippe zu bekommen als einen Pressesprecher des Innenministeriums., Die 250 Millionen Euro teure Strippe soll nach derzeitigen Plänen 1670 Kilometer lang werden und in der Concordia-Station der Franzosen und Italiener enden., Sekunden später hatte ich ihn an der Strippe., Ich mußte mit von seiner Weißen trinken, und er bestellte mir eine Strippe* dazu., Uns, die wir auch an der Strippe hängen, mit pathetischem Gestus vielleicht, scheint das Rüpelspiel zumeist doch tragisch., Urtheilen wir milde: Die Strippe zuckt, und die Hampelmänner und Hampelweibchen tanzen., Demnach muß es unter den Göttlichen auch einen Stinde geben, der Leute, wie die Familie Schmidt an die Strippe seiner Komik hängt.