das Release {}
إِصْدارٌ {}
أمثلة
  • Das neue Release des Programms wurde angekündigt.
    تم الإعلان عن إصدار جديد من البرنامج.
  • Die Band bereitet sich auf den Release ihres neuen Albums vor.
    تستعد الفرقة لإصدار ألبومها الجديد.
  • Der Release des neuen Films wird im Sommer erwartet.
    من المتوقع إصدار الفيلم الجديد في الصيف.
  • Der Release des Updates wurde verschoben.
    تم تأجيل إصدار التحديث.
  • Der Software-Release hat viele neue Funktionen.
    يحتوي إصدار البرنامج على العديد من الميزات الجديدة.
أمثلة
  • Schoko-Laden 21.30: Vitatech musikalische Science-Fiction Record Release Party, Beiden Argumenten hat nicht nur die Agro-Industrie widersprochen, sondern auch das Genehmigungsgremium beim Umweltministerium, das "Advisory Committee on Release to the Environment" (ACRE)., Die Record Release Party im B-flat in der Rosenthaler Straße ist ein Familientreffen der etwas reiferen ostdeutschen Folk- und Liedermacherszene., WMF 23.00: Cheap-Nacht/Release Party: Christoph Reimann feat., Pfefferberg 22.20: Post Mortem & guests Record Release Party, Ewige Lampe 21.00: Pass Over Blues Record Release Party, Mit dem Service Release 2 (SR2) für Office 97 geht der Software-Gigant Microsoft wieder einmal den umgekehrten Weg., Stellwerk 05.00: Saturday Day Fever: Frühsport mit "Klangforschung" Djs Pancake & Primax; 21.30: Record Release Party: live: Strikes, Daily Terror, A Trane 22.00: Fuasi & Ensemble CD Release Party (Jazz mit Ethno-Elementen), Tresor/Globus 23.00: Disko Tech / Douala Goes Tresor: Tresor Rec. Release: Blake Baxter, Djoker Daan, Mad Max, Jesko Schuck + live PA: KX Noize System
leftNeighbours
  • Record Release, CD Release, Service Release, Rec Release, Xetra Release, Drogenberatungsstelle Release, Album Release, Ladybirds Release, BeOS Release, Tape Release
rightNeighbours
  • Release Party, Release Candidate, Release aufrüttelnder, Release Build, Release 2b, Release me, Release Concert, Release Event, Release Caritas, Release Tour
wordforms
  • Release, Releasen