أمثلة

• Er hat sie ständig drangsaliert.
  كان يتحرش بها باستمرار.
• Das Drangsalieren von Kollegen wird nicht geduldet.
  لن يتم التسامح مع تحرش الزملاء.
• Sie beschuldigte ihn, sie auf der Arbeit zu drangsalieren.
  اتهمته بتحرشه بها في العمل.
• Er wurde von der Schule verwiesen, weil er andere Schüler drangsaliert hat.
  تم طرده من المدرسة لأنه كان يتحرش بالطلاب الآخرين.
• Er hat jahrelang seinen Nachbarn drangsaliert.
  لقد تحرش بجاره لسنوات طويلة.

مرادفات

• quälen, plagen, belästigen, schinden, terrorisieren, foltern, traktieren, mißhandeln, schikanieren, martern

أمثلة

• Milosevic, die Taliban und Saddam Hussein würden weiter an der Macht sein, ihre Regimes Menschen drangsalieren, Hunderttausende von Albanern würden in Zeltstädten leben., Adolf Hitler zu benutzen, um die Welt zu drangsalieren. hält im Iran die Macht fest im Griff., Denn im Süden ließ der Kanzler hunderte Priester drangsalieren und einsperren., "Eigentlich gar nichts," erwiderte Christoph. "Er mischt sich nur hinein, um mich zu drangsalieren, daß ich mich aus Angst vor dem Wildfangrecht in einen ehr- und gewissenlosen Handel mit ihm einlassen sollte., Wenn die Bowle auf die Neige ging, begann der heiße Trank den Herrn Etatsrat allgemach zu drangsalieren; der Lauscher draußen sah es deutlich, wie unter dem schwarzen Borstenhaar der dicke Kopf gleich einer Feuerkugel glühte., Nächtelang fahnden sie in ihren Bücherregalen, drangsalieren Gott und die Welt., Sie lassen die jungen Unternehmer ununterbrochen Berichte schreiben, drangsalieren sie so lange, bis sie alle Zahlen geliefert haben., Diesen Spagat schafft er erstaunlich gut Durchs deutsche Kurdistan von Autorenteam >> Mit Erpressungen und Versprechnungen drangsalieren die Schergen des PKK-Chefs Öcalan seit Jahren die kurdischen Exilgemeinden., Nassonow erstellte gerade auf Wunsch von Russlands Präsidenten Wladimir Putin eine Liste staatlicher Behörden, die Unternehmer drangsalieren und erpressen., Der Irak hat das Versprechen gebrochen und sieben Jahre damit verbracht, die UN-Inspekteure in die Irre zu führen, zu umgehen und zu drangsalieren, bevor er die Zusammenarbeit ganz einstellte. . . .

leftNeighbours

• zu drangsalieren, Ausländer drangsalieren

wordforms

• drangsaliert, drangsalieren, drangsalierten, drangsalierte, drangsaliere, drangsalieret, drangsalierest, drangsaliertet, drangsaliertest, drangsalierst, drangsalierend