أمثلة

• Schlafe friedlich und träume süß, meine Liebe.
  نم بسلام و احلم بالحلوى، حبيبتي.
• Ich hoffe, du schläfst friedlich in deinem neuen Zuhause.
  آمل أن تنام بسلام في منزلك الجديد.
• Der Engel wacht über dich, schlafe friedlich.
  الملاك يراقب عليك، نم بسلام.
• Nach einem langen Arbeitstag, schlafe friedlich.
  بعد يوم عمل طويل، انام بسلام.
• Es ist Zeit, die Augen zu schließen und friedlich zu schlafen.
  حان الوقت لإغلاق العيون والنوم بسلام.
• Nicht-westliche politische Systeme sind typischerweisearchaisch geprägt: Gute Herrscher können nachts friedlich schlafen,während schlechte Herrscher ständig mit der Gefahr des Sturzesdurch die Armee oder die Straße konfrontiert sind.
  إن الأنظمة السياسية غير الغربية عتيقة: حيث يستطيع الحاكمالطيب أن ينام ملء جفنيه ليلا، في حين يواجه الحاكم الرديء خطراًدائماً يتمثل في احتمالات الإطاحة به بوساطة الجيش أوالشارع.
• Du schläfst einen normalen Schlaf mit friedlichen, dummen Träumen.
  و فى المساء تنامين نوما عاديا مليئا بالسكينة و الاحلام السخيفة
• Wenigstens konnen Sie friedlich jetzt schlafen!
  يمكنك ان تنام في سلام الان غير ذلك سنظل نستقبل زوارا
• Sprich es aus und schlafe wieder friedlich.
  هاتِ ما لديك لتحلم من جديد
• Auf euch, möget ihr von jetzt an friedlich schlafen.
  .حسنا، هذا نخبكما، تنامان بشكل سليم من الآن فصاعداً