الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Der Polizeifeldwebel hat den Eid vor dem Richter abgelegt.
رقيب ثاني الشرطة أدلى بالقسم أمام القاضي.
-
Ein Feldwebel in der deutschen Armee arbeitet hart und gibt sein Bestes.
رقيب ثاني في الجيش الألماني يعمل بجد ويبذل قصارى جهده.
-
Ein Feldwebel ist ein Unteroffizier in den deutschen Landstreitkräften.
رقيب ثاني هو ضابط غير مركزي في القوات البرية الألمانية.
-
Ich habe einen professionellen Feldwebel in der deutschen Armee getroffen.
قابلت رقيب ثاني محترف في الجيش الألماني.
-
Feldwebel ist ein wichtiger militärischer Rang in Deutschland.
الرقيب الثاني هو رتبة عسكرية ألمانية مهمة.
مرادفات
-
Wachtmeister, Feldwebel, Unteroffizier, Sergeant, Korporal, Maat, Feldweibel
أمثلة
-
Einige von den ersteren sahen zu ihrem nicht geringen Erstaunen den Buluk mit dem Feldwebel, welchen sie im Gefängnisse wußten, gehen, doch sagten sie nichts., " fragte der Buluk, als der Feldwebel würdevoll aufstand., Ich werde in dieses Loch nicht wieder zurückkehren, und dieser Abd el Mot, den Allah vernichten möge, wird keinen Feldwebel wieder zum gemeinen Soldaten erniedrigen!, Abu el Mot weiß meine Dienste zu schätzen, und wenn er zurückkehrt, werde ich sehr rasch wieder Feldwebel sein.", Der Feldwebel stand bis an die Knie in halb verwestem Unrat., Gegenwärtig befand sich der Feldwebel allein darin., Er mußte schweigen, nahm sich aber vor, seinem Unmute gegen Abd el Mot dadurch Luft zu machen, daß er den Feldwebel so gut wie möglich behandelte und ihm seine Gefangenschaft nach Umständen erleichterte., Der alte Feldwebel hingegen verstand es besser, diejenigen, deren Rang er früher auch eingenommen hatte, richtig zu behandeln., Das Urteil brachte den alten Feldwebel um die bisher bewahrte Ruhe., Hier nun sollte der Feldwebel verzichten, ohne durch das Los dazu bestimmt worden zu sein.
leftNeighbours
-
Tschausch Feldwebel, Herr Feldwebel, alte Feldwebel, 31jährige Feldwebel, 36jähriger Feldwebel, Unteroffiziere Feldwebel, junger Feldwebel, 38jährige Feldwebel, hübsche Feldwebel, weiblicher Feldwebel
rightNeighbours
-
Feldwebel Bernardi, Feldwebel Klemm, Feldwebel Donald Dugan, Feldwebel Eric Schwartz, Feldwebel Heinrich Schad, Feldwebel Orsini, Feldwebel Henrike, Feldwebel lagert, Feldwebel Scolari, Feldwebel Georg Hackl
wordforms