أمثلة

• Ich darf mich in meinen Aufgaben nicht verzetteln.
  لا يجب أن أتفتت في مهامي.
• Er verzettelt sich oft in seinen Gedanken.
  يتفتت كثيرا في أفكاره.
• Du solltest dich nicht in Kleinigkeiten verzetteln.
  يجب ألا تتفتت في التفاصيل الصغيرة.
• Ich habe mich in meinen Projekten verzettelt.
  تفتتت في مشاريعي.
• Sie verzettelt sich ständig in nichtigen Angelegenheiten.
  هي تتفتت باستمرار في أمور غير جديرة بالذكر.

مرادفات

• verlieren, verfangen, verstricken, verzetteln, hängenbleiben

أمثلة

• "Aufgrund der Umstrukturierung wollten wir uns mit diesem Bereich nicht verzetteln und uns auf unser Kerngeschäft konzentrieren", sagte Unternehmenssprecherin Nicole Fischer., Seine Anhänger unter den mehr als 5000 stimmberechtigten Akademiemitgliedern haben die Qual der Wahl, und die Stimmen werden sich unvermeidlich verzetteln, wie bei den Golden Globes bereits geschehen., Zwei Minister - für Umwelt und für Landwirtschaft - sind geschwächt, weil sie ihre Staatssekretärin verloren haben und sich bei mehr Arbeit auch mit zweitrangigen Terminen verzetteln müssen., Weil er sich nicht verzetteln möchte, strich er die Kombination aus seinem WM-Programm., "Eines der Hauptprobleme vieler Menschen ist der ständige Versuch, zu viel auf einmal zu tun", beschreibt Professor Lothar J. Seiwert, Experte für effektive Nutzung kostbarer Zeit, die Gefahr, sich zu verzetteln., Professor Hans-Jörg Schmidt-Trenz von der Handelskammer mahnte: "Wir sollten nicht Gesetze ändern und uns in Details verzetteln, sondern alle Fragen der Hamburger Wirtschaft mit neuem Impetus angehen.", Sie muss jedoch dafür Sorge tragen, sich nicht zu verzetteln., Vor allem trieb Runde die Sorge, dass sich die Hansestadt verzetteln könnte., "Wir wollen uns nicht verzetteln", sagt Popp., "Das ist sinnvoller, als sich mit kleinen Sites zu verzetteln", sagte Vorstandschef Christian Hellmann in der vergangenen Woche.

leftNeighbours

• zu verzetteln, nicht verzetteln, Kleinkram verzetteln, Projekten verzetteln

wordforms

• verzetteln, verzettelt, verzettelten, verzettelte, verzettele, verzettle, verzettelnd, verzettelst, verzetteltest, verzetteltet