أمثلة

• Wir haben über unverfängliche Themen gesprochen.
  تحدثنا عن مواضيع بريئة.
• Ihre Bemerkungen waren unverfänglich und ohne Hintergedanken.
  كانت ملاحظاتها بريئة وبدون دوافع خفية.
• Sie versuchte, die Konversation auf unverfängliche Themen zu lenken.
  حاولت توجيه الحديث نحو مواضيع بريئة.
• Seine Haltung schien unverfänglich und aufrichtig.
  بدت موقفه بريء وصادق.
• Die Fragen waren unverfänglich und allgemein formuliert.
  كانت الأسئلة بريئة ومكتوبة بصيغة عامة.

مرادفات

• harmlos, ungefährlich, unschädlich, heilbar, unverfänglich, gutartig

أمثلة

• Das wäre unverfänglich gewesen., Schon hier, im scheinbar unverfänglich empfindsamen Nebenwerk, hebt Pogorelich den Zeitbegriff der klassischen Sonatenwelt aus den Angeln., Denn der Text des Friedensappells ist unverfänglich., "Ich sagte mein Kommen zu und fand neben dem Infostand ein Infomobil und eine Reihe weiterer Mitstreiter (alle und alles in blau-gelb) - völlig unverfänglich vor", erläuterte der Kreisvorsitzende in einem Schreiben an die FDP-Bundesgeschäftsstelle., Eine Frage war's immerhin wert, und er konnte sie ja unverfänglich stellen., Wenn sie Nachbarn sind und sich infolgedessen häufig sehen, so ist doch das wahrhaftig ganz unverfänglich., Außer einem Horaz betrafen sie alle die Geschichte des Mittelalters, waren also unverfänglich genug, aber die Beamten begriffen ihre Titel nicht., Da niemand durch etwas, was zu seinem Metier gehört, beschimpft werden kann, der Ausdruck: Beutel aber ganz unverfänglich ist;, Schmelzing schrieb ihnen holprige Verse ab, aber gestern fand ich bei Schmelzing ein Billet des Majors, das unverfänglich und echt und irgend Jemandem, der es von dem Major empfangen hat, entwendet war., Man sprach unverfänglich.

leftNeighbours

• ganz unverfänglich, völlig unverfänglich, Ganz unverfänglich, scheinbar unverfänglich

rightNeighbours

• unverfänglich klingenden, unverfänglich klingt

wordforms

• unverfänglich, unverfängliche, unverfänglichen, unverfänglicher, unverfängliches, unverfänglichere, unverfänglicheren, unverfänglichem, unverfänglichsten, unverfänglicheres, unverfänglichste