الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Oft hat ein Unternehmen eine Doppelspitze, um Verantwortlichkeiten zu teilen.
غالبًا ما يكون لدى الشركة رئاسة مزدوجة لتقاسم المسؤوليات.
-
Die Doppelspitze in der Politik kann eine Quelle für Konflikte sein.
الرئاسة المزدوجة في السياسة قد تكون مصدرًا للصراعات.
-
Eine Doppelspitze bedeutet, dass es zwei Führer oder Leiter statt nur einem gibt.
الرئاسة المزدوجة تعني وجود قائدين أو زعيمين بدلاً من واحد.
-
Manchmal kann eine Doppelspitze effektiv sein, um mit komplexen Problemen umzugehen.
في بعض الأحيان، يمكن أن تكون الرئاسة المزدوجة فعالة في التعامل مع المشكلات المعقدة.
-
Das Ziel einer Doppelspitze ist es, zwei verschiedene Perspektiven zu bieten und die Entscheidungsfindung zu verbessern.
الهدف من الرئاسة المزدوجة هو تقديم منظورين مختلفين وتحسين صنع القرار.
أمثلة
-
Frankfurt/Main - Sollte die neue Doppelspitze Sihler/Tenzer tatsächlich Ernst damit machen, wie bereits angekündigt bei der kriselnden Telekom einen harten Konsolidierungskurs zu fahren, wird sie es sehr schwer haben., Telekom ist nun in der komfortablen Position, bei der Tour de France mit der Doppelspitze Erik Zabel und Danilo Hondo antreten zu können., Da der im vergangenen Februar aus Altersgründen ausgeschiedene OLG-Präsident Klaus Bilda in Vizepräsidentin Ina Obst-Oellers eine Vertreterin hatte und diese auch heute noch im Amt ist, bilden die Frauen am Rhein eine kräftige Doppelspitze., Zu diesem Zweck werden die Bremer Philharmoniker, die ebenso zu einer Marke werden sollen wie die Berliner oder Wiener Philharmoniker, von einer neuen Doppelspitze geführt., Eine Doppelspitze von Gareth Davis und mir in dem neuen Konzern halte ich überhaupt nicht für sinnvoll., Bettin ist mit 26 Jahren die jüngste Bundestagsabgeordnete, Obieray führt in einer Doppelspitze mit Björn Pistol den Landesverband., Er setze darauf, dass das Modell einer Doppelspitze mit Partei- und Fraktionschef dazu führen werde, die Berliner CDU aus dem Popularitätstief herauszuführen., München - Das sollte Franz Maget und Wolfgang Hoderlein, der Doppelspitze der Bayern-SPD, zu denken geben., Gerade als parlamentarische Geschäftsführerin der Grünen-Bundestagsfraktion musste die Politikerin zwischen den unterschiedlichen Flügeln und der sie repräsentierenden Doppelspitze aus Kerstin Müller und Rezzo Schlauch vermitteln., "Die Fraktion muss entscheiden, was sie will", sagt Wieland zur Debatte um die Doppelspitze: "Mir ist es im Grunde egal."
leftNeighbours
-
grüne Doppelspitze, weibliche Doppelspitze, neue Doppelspitze, weiblichen Doppelspitze, einer Doppelspitze, gleichberechtigte Doppelspitze, grünen Doppelspitze, umstrittene Doppelspitze, funktionierende Doppelspitze
rightNeighbours
-
Doppelspitze abschaffen, Doppelspitze bilden, Doppelspitze abzuschaffen, Doppelspitze Cromme-Schulz, Doppelspitze Gerhard Cromme, Doppelspitze Merkel, Doppelspitze Kirsten, Doppelspitze Pancev, Doppelspitze geführt, Doppelspitze abgeschafft
wordforms