الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Sie mussen Ihren Flug stornieren.
يجب أن تلغي رحلتك الجوية.
-
Ich muss meine Hotelreservierung stornieren.
يجب أن ألغي حجزي في الفندق.
-
Wenn Sie jetzt stornieren, werden keine Gebühren berechnet.
إذا ألغيت الآن، لن يتم خصم أي رسوم.
-
Der Veranstalter hat das Konzert storniert.
لقد ألغى المنظم الحفل.
-
Aufgrund der aktuellen Situation haben wir Ihre Reservierung storniert.
نظرًا للظروف الحالية، لقد ألغينا حجزك.
مرادفات
-
ausgleichen, löschen, zurücknehmen, tilgen, stornieren, berichtigen, rückbuchen
أمثلة
-
Selbst innerhalb seiner Zeitung sind die Berichte umstritten, die jede Woche dafür sorgen, dass Dutzende von Lesern aus Wut über Levys bewusste Einseitigkeit ihre Abonnements stornieren., Erst wenn die Nacherfüllung scheitert, kann er den Kauf stornieren und das Geld zurückverlangen oder den Preis mindern., Noch schlimmer sei es jedoch, einen Vertrag zu stornieren., Viele der großen Ketten planten, Lieferungen von Getränkeherstellern zu stornieren, sagte eine NRW-Verbandsprecherin der SZ., Ein schönes Beispiel liefert in diesen Tagen die Rentendebatte: Der Vorstoß der Grünen, die nächsten Rentenerhöhungen zu stornieren, hat den Vorhang vor der Blockade etwas weiter als sonst weggezogen., Sie sprachen über den Prozess, über die geplante Weltreise und über die Gefahr, diese stornieren zu müssen, wenn das Verfahren bis dahin nicht erledigt sei., Bewerbungen laufen ins Leere, Nachfragen ergeben meist, dass die Stelle bereits seit längerem besetzt ist und man lediglich vergessen hat, die Anzeige zu stornieren., Nach dem Anschlag stornieren Urlauber gebuchte Reisen Von Claudia Wessel, "Sogar wenn ich gebucht hätte, würde ich stornieren!", Österreich statt Bali Nach dem Anschlag stornieren Urlauber gebuchte Reisen Von Claudia Wessel
leftNeighbours
-
zu stornieren, Reise stornieren, kostenlos stornieren, kostenfrei stornieren, Flugsitze stornieren, Reisen stornieren, Urlaub stornieren, Urlauber stornieren, Buchen stornieren, Unis stornieren
rightNeighbours
-
stornieren Reisen, stornieren Austausch, stornieren müssen, stornieren Urlauber, stornieren nachdem
wordforms
-
storniert, stornieren, stornierten, stornierte, storniere, stornierst, stornierend, stornieret, stornierest, storniertet, storniertest