أمثلة
  • Ein geschäftsführungsberechtigter Gesellschafter ist einer der Hauptinhaber des Unternehmens.
    شريك مخول بالإدارة هو أحد الأصحاب الرئيسيين للشركة.
  • Der geschäftsführungsberechtigte Gesellschafter ist verantwortlich für die Leitung des Unternehmens.
    الشريك المخول بالإدارة مسؤول عن قيادة الشركة.
  • Der geschäftsführungsberechtigte Gesellschafter hat die Befugnis, wichtige Entscheidungen über das Unternehmen zu treffen.
    يمكن للشريك المخول بالإدارة القدرة على اتخاذ قرارات هامة بشأن الشركة.
  • Der geschäftsführungsberechtigte Gesellschafter hat das Recht, finanzielle und zivilrechtliche Verträge im Namen des Unternehmens zu unterzeichnen.
    الشريك المخول بالإدارة له الحق في توقيع العقود المالية والمدنية بالنيابة عن الشركة.
  • Es ist essentiell, dass der geschäftsführungsberechtigte Gesellschafter das Unternehmen lenken und seine Strategie umsetzen kann.
    من الضروري أن يكون الشريك المخول بالإدارة قادرًا على توجيه الشركة وتنفيذ استراتيجيتها.
  • Ein Geschäftsführungsberechtigter Gesellschafter hat Rechte und Pflichten in der Firma.
    شريك مخول بالإدارة لديه حقوق وواجبات في الشركة.
  • Ein Geschäftsführungsberechtigter Gesellschafter nimmt an Entscheidungsprozessen teil.
    شريك مخول بالإدارة يشارك في اتخاذ القرارات.
  • Das Gesetz schützt Geschäftsführungsberechtigte Gesellschafter vor finanziellen Verlusten.
    القانون يحمي شريك مخول بالإدارة من الخسائر المالية.
  • Ein Geschäftsführungsberechtigter Gesellschafter ist verantwortlich für die strategische Planung des Unternehmens.
    شريك مخول بالإدارة مسؤول عن التخطيط الاستراتيجي للشركة.
  • Geschäftsführungsberechtigte Gesellschafter können abstimmen, um einen Geschäftsführer einzustellen.
    شركاء مخولين بالإدارة يمكنهم التصويت لتعيين مدير تنفيذي.