أمثلة
  • Er übernimmt die Ausgabenverantwortung für das Projekt.
    هو يتحمل مسؤولية النفقات للمشروع.
  • Als Geschäftsführer trage ich die Ausgabenverantwortung.
    كمدير، أتحمل مسؤولية النفقات.
  • Eltern müssen die Ausgabenverantwortung für ihre Kinder übernehmen.
    يجب على الأهل أن يتحملوا مسؤولية النفقات لأطفالهم.
  • Die Ausgabenverantwortung für die Hochzeit liegt bei dem Brautpaar.
    مسؤولية النفقات للزفاف تقع على عاتق العروسين.
  • Sie hat die Ausgabenverantwortung für die Organisation der Konferenz übernommen.
    لقد تحملت مسؤولية النفقات لتنظيم المؤتمر.
أمثلة
  • Seehofer wird die Kassen in die Ausgabenverantwortung zwingen wollen, und die Kassen werden die Probleme der Politik zuschieben., Die Aufgaben- und Ausgabenverantwortung im Schienennahverkehr (SNV) geht laut Eisenbahnneuordnungsgesetz vom Bund auf die Länder über, soviel steht fest., 8. Die demokratische Finanzverantwortung fordert, daß Entscheidungs- und Ausgabenverantwortung sowie Kostenursache und Kostenlast in einer Hand liegen.