أمثلة

• Die Bürgerinitiative hat das Ziel, den Park zu erhalten.
  المبادرة الشعبية تهدف إلى الحفاظ على الحديقة.
• Die Stadt unterstützt die Bürgerinitiative.
  المدينة تدعم المبادرة الشعبية.
• Eine Bürgerinitiative hat eine Petition gestartet.
  بدأت مبادرة شعبية عريضة.
• Die Bürgerinitiative kämpft für mehr Transparenz in der Politik.
  تكافح المبادرة الشعبية من أجل المزيد من الشفافية في السياسة.
• Die Bürgerinitiative fordert die Regierung dazu auf, Maßnahmen gegen das Klimaproblem zu ergreifen.
  تطالب المبادرة الشعبية الحكومة باتخاذ إجراءات ضد مشكلة التغير المناخي.

أمثلة

• Karl Hofmann, ein Mitglied der Bürgerinitiative: "Der Entwurf der Münchner Hilmer und Sattler ist viel besser, passt sich perfekt in die Umgebung ein, ist luftiger.", München - Eine neugegründete Bürgerinitiative macht mobil gegen die geplante Bebauung am Münchner Marstallplatz., Bürgerinitiative kämpft gegen Baupläne am Marstallplatz, Werthebach hatte die für den 14. Juli geplante Love Parade auf ihrer traditionellen Strecke durch den Berliner Tiergarten verboten, weil eine Bürgerinitiative von Umweltschützern bereits eine Gegendemonstration am selben Ort angemeldet hatte., Hans-Heiner Steffenhagen, Mitinitiator der Bürgerinitiative, kündigte im Gespräch mit der WELT schon jetzt an, im kommenden Jahr keine Gegendemonstration anzumelden., Die Bürgerinitiative hatte ihre Demonstration gut einen Monat früher angemeldet als Love-Parade-Veranstalter Planetcom und deshalb den Zuschlag erhalten., Es entstand mit der Zeit eine breite Bürgerinitiative, die wie eine Lawine wuchs, je näher das Fest-Datum rückte., Werthebach begründete die Entscheidung damit, dass die Bürgerinitiative "Schutzgemeinschaft Großer Tiergarten e.V." als Erste eine Demonstration vom S-Bahnhof Tiergarten zur Siegessäule am Großen Stern angemeldet hatte., "Wir reden gegen eine Wand", sagt Michael Ulex von der Bürgerinitiative gegenüber WELT am SONNTAG., Die traditionelle Strecke auf der Straße des 17. Juni wird zum geplanten Termin 14. Juli sowohl vom Love-Parade-Veranstalter Planetcom als auch von der Bürgerinitiative "Rettet den Großen Tiergarten" beansprucht.

leftNeighbours

• gegründete Bürgerinitiative, Eine Bürgerinitiative, örtlichen Bürgerinitiative, örtliche Bürgerinitiative, gegründeten Bürgerinitiative, Staakener Bürgerinitiative, belgischen Bürgerinitiative, Damsdorfer Bürgerinitiative, Greifswalder Bürgerinitiative, Ahauser Bürgerinitiative

rightNeighbours

• Bürgerinitiative BI, Bürgerinitiative Lüchow-Dannenberg, Bürgerinitiative Freie, Bürgerinitiative Umweltschutz, Bürgerinitiative Rettet, Bürgerinitiative Spandauer, Bürgerinitiative gegen, Bürgerinitiative Westtangente, Bürgerinitiative Gartenstadt, Bürgerinitiative gegen das