أمثلة

• Ich spaziere gerne am Taksim-Platz in Istanbul.
  أحب التجول في ميدان تكسيم في إسطنبول.
• Der Taksim-Platz ist ein wichtiger Ort für politische Demonstrationen in der Türkei.
  يعتبر ميدان تكسيم مكانًا مهمًا للمظاهرات السياسية في تركيا.
• Taksim-Platz wurde nach dem 'Taksim' Wasserverteilungssystem benannt.
  سُمي ميدان تكسيم على اسم نظام توزيع المياه 'تكسيم'.
• Vom Taksim-Platz fahren viele Busse zu anderen Teilen der Stadt.
  تغادر العديد من الحافلات من ميدان تكسيم إلى أجزاء أخرى من المدينة.
• Der Gezipark, der sich am Taksim-Platz befindet, war das Zentrum der Proteste im Jahr 2013.
  كان حديقة غيزي، الذي يقع في ميدان تكسيم، مركزاً للاحتجاجات في عام 2013.

أمثلة

• "Der Taksim-Platz erinnert mich total an den Odeonplatz, und die Istikal-Straße sieht genauso aus wie die Neuhauser Allee.", 23.00 Uhr - Wer New York in Istanbul sucht, findet es im "Kemanci", einem Komplex mit Livebühnen auf zwei Etagen am Taksim-Platz (Siraselviler Caddesi 69/1, Tel. 251 27 23)., Vorzüglich ist auch das "Hacibaba Restaurant" (Istiklal 49, Tel. 244 18 86) am Taksim-Platz., 18.00 Uhr - Im Taxi zum Taksim-Platz, Istanbuls Herz., Nach eineinhalb Stunden ergab sich der Mann am Samstag Spezialeinheiten der türkischen Anti-Terror-Polizei, die das 21-stöckige Gebäude am zentralen Taksim-Platz umstellt hatten und in das Gebäude vorgedrungen waren., Englische Fans vergnügen sich rund um den berühmten Taksim-Platz, viele sind alkoholisiert., Türkischen Berichten zufolge sind die Sicherheitsmaßnahmen und Kontrollen am Istanbuler Flughafen und in der Innenstadt rund um den Taksim-Platz verschärft worden., Angehörige setzen auf dem Taksim-Platz in Istanbul ihr Todesfasten fort., Ein paar der Blätter wirbeln bis zum Atatürk-Denkmal am Taksim-Platz, dem Herz der Millionenstadt., Noch immer hängen im Stadtteil Galatasaray, zwischen Goldenem Horn und Taksim-Platz, seine Bilder in den Teestuben.