الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Die Planwirtschaft ist ein zentrales Merkmal des Sozialismus.
الاقتصاد الموجه هو سمة مركزية للشيوعية.
-
In der Planwirtschaft wird die Produktion von Waren und Dienstleistungen zentral geplant.
في الاقتصاد الموجه، يتم التخطيط المركزي لإنتاج السلع والخدمات.
-
Die Planwirtschaft bietet wenig Raum für private Unternehmen.
الاقتصاد الموجه لا يقدم مساحة كبيرة للشركات الخاصة.
-
Die ehemalige Sowjetunion ist ein bekanntes Beispiel für eine Planwirtschaft.
الاتحاد السوفياتي السابق هو مثال شهير على الاقتصاد الموجه.
-
Planwirtschaft verfolgt oft das Ziel der Gleichheit und Gerechtigkeit.
الاقتصاد الموجه غالبا ما يسعى لتحقيق العدل والمساواة.
مرادفات
أمثلة
-
Eine Grundsatzentscheidung, ob in Großbritannien eine konservative Marktwirtschaft oder eine sozialistische Planwirtschaft vorherrschen soll, stand aber ohnehin nicht mehr zur Debatte., Eine andere glaubt, in der Bundesrepublik sinnvollere Arbeit leisten zu können als das in einer Planwirtschaft möglich ist., "Sie gehen den Weg in die ungeplante Planwirtschaft", sagte Westerwelle., Sie ziehe mit ihren Plänen den Weg in die "ungeplante Planwirtschaft" der Erneuerung der sozialen Marktwirtschaft vor., Deutschland ist auf dem Weg in die reglementierte Planwirtschaft., Die Epoche der unternehmensinternen Planwirtschaft, oder kürzer gesagt des Managements, begann in etwa zeitgleich: Der Begriff "Management" setzte sich ab 1911 durch, als Frederick Taylor seine "Principles of Scientific Management" veröffentlichte., Die staatssozialistische Planwirtschaft hatte ihre Zeit von 1917 bis 1990., Privatwirtschaftliche Unternehmen, diese Kathedralen des Kapitalismus, sind die letzten Bastionen der Planwirtschaft., FDP-Chef Guido Westerwelle sprach von rot-grüner Planwirtschaft., FDP-Chef Guido Westerwelle sprach von rot-grüner "Planwirtschaft".
leftNeighbours
-
sozialistischen Planwirtschaft, sozialistische Planwirtschaft, sozialistischer Planwirtschaft, zentralistischen Planwirtschaft, gelenkten Planwirtschaft, kommunistischen Planwirtschaft, kommunistischer Planwirtschaft, zentralen Planwirtschaft, staatliche Planwirtschaft, ungeplante Planwirtschaft
rightNeighbours
wordforms