الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Er möchte den neuen Wein verkosten.
يريد أن يتذوق النبيذ الجديد.
-
Wir sollten zuerst den Tee verkosten, bevor wir mehr bestellen.
يجب أن نتذوق الشاي أولا قبل طلب المزيد.
-
Meine Oma liebt es, neue Rezepte zu verkosten.
جدتي تحب تذوق الوصفات الجديدة.
-
Beim Weinverkosten gab der Sommelier interessante Einblicke.
أثناء تذوق النبيذ، أعطى السوملييه نظرات مثيرة للاهتمام.
-
Ich konnte den neuen Jahrgang endlich verkosten.
أخيرًا تمكنت من تذوق العام الجديد.
مرادفات
-
versuchen, kosten, schmecken, probieren, verkosten
أمثلة
-
Auf zahllosen Weinfesten haben Besucher Gelegenheit, die vielen hundert Weine aus der Region zu verkosten., Hierauf hat der Bischof selbst allen Anwesenden den Becher herumgetragen und jedem das aus Wein gewordene Wasser zu verkosten gegeben., Er schien seine hier oben irgendwo in der Nähe liegende Villegiatur in der Hoffnung, doch noch Menschenfleisch verkosten zu können, nicht aufgeben zu wollen., " lachte der Sklavenjäger höhnisch. "Du wirst die Freiheit nicht wieder verkosten., Dann lud ich fünf Leute ein, vier Bayern und einen Schleswig-Holsteiner, sie blind mit mir zu verkosten., Geführt vom international renommierten Weinexperten Mario Scheuermann und begleitet von ZEIT-Redakteur Bernd Loppow, bieten wir 18 ZEIT-Lesern vom 13. bis 17. März 2002 die exklusive Gelegenheit, die edelsten Tropfen der Weinregion zu verkosten., Die Gäste der Weinbauern, die jedes Jahr kurz vor dem Markt in der winzigen Hauptstadt des Burgunders einfallen und ihnen in den Kellern ihre Spitzenerzeugnisse verkosten helfen, haben dieses Jahr entschieden Grund zum Feiern., Anlass, die Ernte zu verkosten, Anlass, die Ernte einmal zu verkosten ", Die Gästen verkosten direkt vor Ort verschiedene Rebsorten und lernen alles über Bodenarten, Mikroklima und ökologischen Weinbau.
leftNeighbours
-
zu verkosten, Wein verkosten, an Ort und Stelle verkosten, Weine verkosten, Rosso verkosten, Bier verkosten, Tropfen verkosten, Zu verkosten
wordforms
-
verkostet, verkosten, verkosteten, verkostete, verkostend, verkoste, verkostetet, verkostetest, verkostest