أمثلة

• Die Gesellschaft leidet unter einem ausgeprägten Mangel an Solidarität und einer starken Ellbogenmentalität.
  تعاني المجتمع من نقص شديد في التضامن ومن عقلية كبيرة بالذراع.
• In unserer Welt überwiegt leider oft die Ellbogenmentalität.
  للأسف ، في عالمنا ، غالباً ما تسود عقلية الكوع.
• Wir müssen zusammenarbeiten und die Ellbogenmentalität ablegen.
  يجب أن نعمل معًا ونتخلى عن عقلية الكوع.
• Manchmal fühle ich mich in meiner Arbeit wegen der starken Ellbogenmentalität unwohl.
  أشعر أحيانا بعدم الراحة في عملي بسبب عقلية الكوع الشديدة.

أمثلة

• Heute dagegen kanzeln die politischen Gegner sie als knallharte Liberale mit Ellbogenmentalität ab., ZM: Aber schon der Wettbewerb um Arbeitsplätze fördert eine Ellbogenmentalität., Bis in den sozialliberalen Flügel der eigenen Partei hinein schimpften sie ihn einen "Turbokapitalisten", warfen ihm "Ellbogenmentalität" und "soziale Kälte" vor., Münchens Bürgermeister Jakob Bauer machte öffentlich Front gegen die neue Ellbogenmentalität, gegen das "Streben nach dem Alleingenuß"., Der Neoliberalismus hat eine Ellbogenmentalität hervorgebracht, die den Gemeinsinn, den Erhard forderte, völlig untergraben hat." (. . .), So gebe es neben Ellbogenmentalität und Individualisierung Zeichen großer Hilfsbereitschaft und eine verstärkte religiöse Sinnsuche., Fernab von großen Geldsummen, Ellbogenmentalität und Medienrummel lebt der Olympische Gedanke - dabei sein ist alles., Ein letztes Mal geißelte der scheidende Vize-Fraktionschef der SPD, der als deutscher Botschafter nach Israel geht und dort diplomatisch werden muss, die "Ellbogenmentalität"., Seine Gewerkschaft befürchtet zudem, daß sich "Ellbogenmentalität und zwischenmenschliche Konflikte" zwischen den Beamten breitmachen könnten, obwohl diese doch auf gute Teamarbeit angewiesen seien., "Die Ellbogenmentalität unter den Jurastudenten ist enorm", schildert Philipp Paech die Situation im Bonner Juridicum.