الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Der Nennbetrag dieser Aktie beträgt fünfzig Euro.
قيمة اسمية لهذه السهم تبلغ خمسين يورو.
-
Bitte überprüfen Sie den Nennbetrag der Anleihe.
يرجى التحقق من القيمة الاسمية للسند.
-
Der Nennbetrag der Kreditkarte ist erreicht.
تم الوصول إلى القيمة الاسمية للبطاقة الائتمانية.
-
Der Nennbetrag des Schecks darf nicht überschritten werden.
لا يجوز تجاوز القيمة الاسمية للشيك.
-
Der Nennbetrag des Darlehens beträgt zehntausend Euro.
القيمة الاسمية للقرض تبلغ عشرة آلاف يورو.
مرادفات
أمثلة
-
Die Herabsetzung des Grundkapitals in Höhe von 50.000.000 DM erfolgt unter Herabsetzung des Nennbetrages aller Aktien in der Weise, daß je Aktie im Nennbetrag von 50 DM fünf Aktien im Nennbetrag von je 5 DM ausgegeben werden., Das gesamte Grundkapital ist jetzt eingeteilt in 31.000 Aktien im Nennbetrag von je 1.000 DM., Die Satzung ist in 5 (Grundkapital) entsprechend geändert.Als nicht eingetragen wird veröffentlicht:Auf das erhöhte Grundkapital sind 16.000 Namensaktien im Nennbetrag von je 1.000DM zum Kurs von 100 % ausgegeben., Durch Beschluß der Hauptversammlung vom 28. Dezember 1993 ist die Satzung in 4 (Grundkapital) geändert.Als nicht eingetragen wird veröffentlicht: Das Grundkapital ist jetzt eingeteilt in 4.000 auf den Inhaber lautende Aktien im Nennbetrag von je 100 DM., Ferner: Als nicht eingetragen wird veröffentlicht: Das Grundkapital ist jetzt eingeteilt in 443.537.020 Aktien im Nennbetrag von je 5 DM., Sie werden zum Nennbetrag ausgegeben., Der Vorstand istermächtigt, das Grundkapital bis zum 30. April 2000 mit Zustimmung des Aufsichtsrats durch Ausgabe neuer Aktien gegen Bareinlagen einmalig oder mehrfach, jedoch insgesamt höchstens um einen Nennbetrag von 160.000.000 DM zu erhöhen., Das Grundkapital ist jetzt in 210.000 Namensaktien im Nennbetrag vonje 1.000 DM eingeteilt., Das Grundkapital ist jetzteingeteilt in 1.050.000 Aktien im Nennbetrag zu je 5,- DM., Als nicht eingetragen wird veröffentlicht:Die Kapitalerhöhung erfolgt durch Ausgabe von 350.000 Stück neuen auf den Inhaber lautenden Aktien im Nennbetrag von je 5,- DM.
leftNeighbours
rightNeighbours
wordforms
-
Nennbetrag, Nennbetrags, Nennbeträge, Nennbetrages, Nennbeträgen