الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Ein Laborant bereitet eine Bakterienkultur vor.
يقوم مساعد مختبر بإعداد مستنبت البكتيريا.
-
Die Bakterienkultur benötigt spezifische Bedingungen, um zu wachsen.
تحتاج مستنبت البكتيريا إلى ظروف خاصة للنمو.
-
Die Bakterienkultur wurde in einem speziellen Medium angezüchtet.
تم زراعة مستنبت البكتيريا في وسط خاص.
-
Die Analyse der Bakterienkultur hilft bei der Diagnose von Krankheiten.
تساعد تحليل مستنبت البكتيريا في تشخيص الأمراض.
-
Es dauert einige Tage, bis eine Bakterienkultur vollständig gewachsen ist.
يستغرق بضعة أيام حتى ينمو مستنبت البكتيريا بالكامل.
أمثلة
-
Das Virus beherbergt nun ein Stück menschlicher DNA und befällt in einem Reagenzglas eine Bakterienkultur, welche nun das Erbgut von Mensch und Virus gemeinsam mit dem eigenen von Generation zu Generation weitergibt., Die Sterne vermehren sich schnell wie eine Bakterienkultur., Schon in geringsten Mengen tötet es zuverlässig jede Bakterienkultur ab., Das kontinuierliche Gefrieren im Kratzkühler führt zu einer sehr starken Schädigung der Bakterienkultur und sollte nicht weiter verfolgt werden., Da die Produkte im Handel kaum erhältlich und zudem sehr teuer sind, ist eine Gewinnung der geeigneten Substanz durch die entsprechende Bakterienkultur vorgesehen., Die ungewöhnlichen Mikroben fanden sich in einer gemischten Bakterienkultur in einem Bioreaktor, berichtet ein Team um Lorenz Adrian vom Fachgebiet Technische Biochemie der Technischen Universität Berlin in der Fachzeitschrift "Nature"., Der Arzt könnte sofort mit dem richtigen Antibiotikum behandeln, anstatt tagelang auf die Ergebnisse der Bakterienkultur warten zu müssen und den Patienten prophylaktisch mit mehreren Antibiotika vollzupumpen., Zu diesem Zweck legen Mediziner üblicherweise eine Bakterienkultur an., So ist es zudem leicht möglich nachzuweisen, ob das Virus sich in einer Bakterienkultur befindet., Gibt man nämlich in eine Bakterienkultur künstlich hergestellte, dem natürlichen Lacton sehr ähnliche Substanzen, so kann sich, wie die Forscher fanden, das Quorumgespür der Bakterien nicht entwickeln.
wordforms