أمثلة

• Die Silbentrennung kann manchmal ein komplizierter Prozess sein.
  قد يكون فصل المقاطع في بعض الأحيان عملية معقدة.
• In der deutschen Sprache folgt die Silbentrennung bestimmten Regeln.
  في اللغة الألمانية، يتبع فصل المقاطع قواعد محددة.
• Bitte beachten Sie die richtige Silbentrennung in Ihrem Schreiben.
  يرجى الانتباه إلى فصل المقاطع الصحيح في كتابتك.
• Falsche Silbentrennung kann zu Missverständnissen führen.
  قد يؤدي فصل المقاطع الخاطئ إلى سوء الفهم.
• Die Verwendung von Silbentrennung verbessert die Lesbarkeit des Textes.
  يحسن استخدام فصل المقاطع من قابلية قراءة النص.

مرادفات

• Trennung, Abteilung, Abtrennung, Silbentrennung

أمثلة

• Von der Methode her sei das nicht anders als bei Grundschülern, sagt sie: Buchstabenlehre, Groß- und Kleinschreibung, Silbentrennung, Mitlautverdopplung, das Dehnungs-h, dazu Grammatik, Ausspracheübungen und Diktate., Das, was er aus vielen Rollen macht: manierierte Sprechakte im Rhythmus extremer Silbentrennung., Bei der Silbentrennung sind weitere Neuerungen eingeführt., Die barbarische neue Silbentrennung krönt das Ganze: a-brupt, Manus-kript, O-blate., - Silbentrennung nach Sprechsilben ("Gers-te", "wa-rum"), Oder Beispiel Silbentrennung: Es wird fortan nach Gehör getrennt, dabei waren viele Trennungen auch bisher morphologisch höchst dubios., Nur einen Millimeter flach ist die CD-ROM, die für 78 Mark rund 115 000 Stichwörter und über 500 000 Bedeutungserklärungen, Beispiele und Angaben zur Silbentrennung, Wortherkunft, Aussprache und Grammatik auf den PC holt., Beherrscht außerdem die neue Silbentrennung., Der Anwender muß sich mit diversen Fehlfunktionen herumschlagen: Von der unzulänglichen Silbentrennung, die ständig manuelle Eingriffe erfordert, bis zu unzähligen Programmabstürzen., Bei der Silbentrennung wird die Abtrennbarkeit einzelner Buchstaben peinlich vermieden.

wordforms

• Silbentrennung, Silbentrennungen