أمثلة

• Die Nichtigkeit des Vertrags wurde festgestellt.
  تم تأكيد بطلان العقد.
• Die Nichtigkeit der Klage ergab sich aus der Verletzung des Verfahrens.
  نشأت بطلان الدعوى من انتهاك الإجراء.
• Die Behauptung der Nichtigkeit des Testaments wurde von Gericht abgelehnt.
  رفضت المحكمة الزعم بطلان الوصية.
• Die Nichtigkeit der Ehe wurde durch den Scheidungsprozess bestätigt.
  تأكد بطلان الزواج من خلال عملية الطلاق.
• Die Nichtigkeit der Abstimmung ergab sich durch Wahlbetrug.
  نشأت بطلان الاقتراع من خلال تزوير الانتخابات.

مرادفات

• Nichts, Nebensache, Kleinigkeit, Bedeutungslosigkeit, Quark, Nichtigkeit, Lappalie, Geringfügigkeit, Ungültigkeit, Unwichtigkeit

أمثلة

• "Der Schaden, den die Propheten der selbstzufriedenen Nichtigkeit in der Musik angerichtet haben, ist vermutlich nicht wiedergutzumachen.", Auch wenn Leichtigkeit hier und da in Nichtigkeit übergeht und Gemütlichkeit in Langweile., Das hat Reiz, weil das Gefühl der Nichtigkeit des Lebens mit dem gemütlich schwallenden Dasein der Bürger kontrastiert wird, so gewinnt der Roman eine eigene Bewegung., Wie oft werden die Zuschauer hier vor den Kopf gestoßen: Vom Selbsthass der Theaterleute, der gegen die Texte wütet, von einem Geltungsdrang, der schlichte Größe mit einer bombastischen Nichtigkeit verwechselt., "Eitelkeit ist Nichtigkeit, sagt Gott der Herr", so Wyclef bedeutungsschwanger., , kurz, die Diskrepanz zwischen der Nichtigkeit des Gesehenen und der Aufwändigkeit der Veranstaltung., Das kurze Ende haben wir flink absolviert und stehen leicht verdattert vor dem Phänomen, dass über die Nichtigkeit ein Buch geschrieben, ein ganzer Film gedreht worden ist., Danach ist bei einem "besonders groben Missverhältnis zwischen Leistung und Gegenleistung" in der Regel von einer "verwerflichen Gesinnung" des Käufers und damit von der Nichtigkeit eines Vertrags auszugehen., Dabei überzeugt, dass und wie Figal Nietzsches Motive vor allem in der Spannung zwischen Sein und Zeit verortet, in der Differenz zwischen einer jedwedes Seiende mit Nichtigkeit schlagenden Vergänglichkeit und dem ontologischen Widerstand gegen sie., Sie kann den Teilnehmern nichts suggerieren als ihre Nichtigkeit, ihr Verschwinden im Raum.

leftNeighbours

• zur Nichtigkeit, absoluten Nichtigkeit

rightNeighbours

• Nichtigkeit des, Nichtigkeit aller, Nichtigkeit gem, Nichtigkeit verkommen

wordforms

• Nichtigkeit, Nichtigkeiten, Nichtigkeits