أمثلة
  • Das Selbstporträt ist eine Form der Kunst, die Künstler verwenden, um sich selbst darzustellen.
    الصورة الذاتية هي شكل من أشكال الفن يستخدمه الفنانون لتمثيل أنفسهم.
  • Er hat ein beeindruckendes Selbstporträt mit Acrylfarben gemalt.
    لقد رسم صورة ذاتية مدهشة بالألوان الاكريليك.
  • Das Museum beherbergt ein berühmtes Selbstporträt von Vincent Van Gogh.
    يحتوي المتحف على صورة ذاتية مشهورة لفنسنت فان جوخ.
  • Ihr Selbstporträt gibt einen tiefen Einblick in ihre Seele.
    تعطي الصورة الذاتية لها نظرة عميقة على روحها.
  • Das Selbstporträt wurde im 19. Jahrhundert populär.
    أصبحت الصورة الذاتية شائعة في القرن التاسع عشر.
  • Ein Selbstporträt. - Ein Haus bauen.
    ياشباب ، ما تتمنون فعله قبل أن تموتوا ؟
  • Sie hat ein Selbstporträt nur für dich gemalt.
    رسمت نفسها لك
  • Da in der Ecke ist Leda und der Schwan, ein Selbstporträt, und hier drüben ist mein Lieblingsbild.
    هناك فى الزاوية (ليدا) والبجعة رسم شخصىّ وهناك لوحتى الأثيرة
  • "- Selbstporträts von Rembrandt an einen russischen Käufer."
    بعـد أن كانـت اللـوحـة ملكـاً ... للمعـرض الـوطنـي منـذ 1953 لقد قـال أن اللـوحـة كـانـت كنـزاً لا بديـل لـه
  • Was man auch versucht, es ist immer ein Selbstporträt.
    مهما حاولت بصعوبة فهي صورة ذاتية دائماً
  • Sie sagten einmal, Verkleidung sei immer ein Selbstporträt.
    عندما ألتقينا أول مرة أخبرتني بأن التمويه
  • Eine simple Masche, die man mit zwei haushaltsüblichen Gegenständen durchführen kann: einer preußischen Militäruniform und einem Selbstporträt in Öl.
    خدعة سهله يمكن تنفيذها باستخدام اثنان من الاشياء التي نستخدمها في كل منزل يوميا زي عسكي فارسي و لوحه مرسومة بالزيت لنفسك
مرادفات
  • Selbstporträt, Selbstbildnis
أمثلة
  • Dort zeigte er im Mai 1901 bereits fünf Bilder von van Gogh - darunter das "Selbstporträt mit verbundenem Ohr" und die "Ebene von Auvers", die Harry Graf Kessler gehörte., Das war eine Pioniertat: Es wurde das erste Selbstporträt und zugleich das erste Doppelbildnis in diesem Bildmedium., "Das ist wie bei einer Sportveranstaltung hier", grinst die Künstlerin und kleistert auf der Leiter stehend die letzten abstrakten Schnipsel aus ihrem Selbstporträt bis unter die Decke., Das düstere Selbstporträt mit dem Judenstern, die Porträts seiner Fluchtorte, die Totentänze auf das Thema der Shoah sind seine letzten Arbeiten., Die Einschaltquote ist Abbild aller Sehnsüchte: ein entlarvendes Selbstporträt., Sein plastisches Selbstporträt könnte als banales Eingeständnis persönlicher Eitelkeit gelesen werden, und natürlich gehört die ironische Anspielung auf Künstlerklischees dazu., Noch nie war ein Ölgemälde von Max Beckmann so teuer: Für etwa 50 Millionen Mark - eine Summe, die bislang französischen Impressionisten vorbehalten war - kam sein "Selbstporträt mit Horn" 2001 bei Sotheby's im Mai unter den Hammer., "Selbstporträt mit Horn" (Ausschnitt)von Max Beckmann Foto: WAMS, Ein signiertes Selbstporträt von Caruso (1500 Mark), einige von Charlie Chaplin (300 bis 2000 Mark), Laurel and Hardy (600 Mark), dem Homme Fatal Rudolph Valentino (3000 Mark), Audrey Hepburn, Fred Astaire..., Wenige Jahre später erwarb er ein Selbstporträt Liebermanns.
leftNeighbours
  • ein Selbstporträt, filmisches Selbstporträt, ironisches Selbstporträt, Lovis Corinths Selbstporträt, Harry Mulischs Selbstporträt, getanzten Selbstporträt, entstandenes Selbstporträt, berühmtes Selbstporträt, Ein Selbstporträt, frühes Selbstporträt
rightNeighbours
  • Selbstporträt Rembrandts, Selbstporträt JLG, Selbstporträt van Goghs, Selbstporträt gezeichnet, Selbstporträt zeichnen
wordforms
  • Selbstporträt, Selbstporträts