أمثلة

• Ich vermisse deinen Lächeln jede Sekunde, die wir getrennt sind.
  أشتاق لابتسامتك في كل ثانية نكون فيها منفصلين.
• Es gibt keinen Tag, an dem ich nicht an dich denke und wie sehr ich dich vermisse.
  لا يوجد يوم لا أفكر فيه بك وكم أشتاق إليك.
• Ich vermisse dich mehr, als Worte beschreiben können.
  أشتاق إليك أكثر مما يمكن وصفه بالكلمات.
• Jedes Mal, wenn ich die Sterne betrachte, vermisse ich dich noch mehr.
  كلما نظرت إلى النجوم، كلما اشتقت إليك أكثر.
• Mit jedem atemzug, den ich mache, merke ich, wie sehr ich dich vermisse.
  مع كل نفس أتنفسه، أدرك كم أنا مشتاق لك.
• Ich vermisse dich sehr
  اشتقتُ اليك كثيرًا
• Ich vermisse dich
  مشتاق لك
• Wie sehr ich dich vermisse.
  لكم أنا مشتاق إليك.
• Ich werde dich vermissen, Emmy.
  سوف أفتقدك يا ايمى
• Ich wünsch dir eine gute Fahrt. Onkel Billy und ich werden dich vermissen.
  (أتمنى لك سفراً ممتعاً (جورج أنا والعم (بيلي)، سنفتقدك
• ich werde dich vermissen.
  سوف افتقدك.
• Marge, ich werde dich so vermissen. Und nicht nur den Sex.
  اقرئي ذلك عليّ - --على والد الخاسر" -
• Ich werde dich auch vermissen, Homie.
  على والد الولد الذي لا يربح ...أن يقص العشب "في رداء قداس زوجته...
• Oh Bart Simpson, ich werde dich vermissen. Achtung, an alle.
  ميلواكي الشجاع الاسكا الولاية رقم 49 والاخيرة قاتلة الذباب الشيوعية
• Ich werde dich vermissen.
  سيد (بيرنز)؟ ،آسف سيدي (هذا أنا، (هومر سمبسن