أمثلة

• Er ist pflichtschuldig, die Ordnung zu wahren.
  هو خاضع للواجب في الحفاظ على النظام.
• Als Polizist sollte man pflichtschuldig dem Gesetz dienen.
  كشرطي، يجب أن يكون خاضعاً للواجب في خدمة القانون.
• Sie ist pflichtschuldig und kommt immer pünktlich zur Arbeit.
  هي خاضعة للواجب وتأتي دائمًا إلى العمل في الوقت المحدد.
• Der Lehrer ist pflichtschuldig, sein Fachwissen zu vermitteln.
  المدرس خاضع للواجب في نقل المعرفة في مجاله.
• Als Arzt bin ich pflichtschuldig, das Wohl meiner Patienten an erste Stelle zu setzen.
  كطبيب، أنا خاضع للواجب في وضع راحة مرضاي في المقام الأول.

أمثلة

• SPD-Generalsekretär Müntefering erklärte am Montag zwar pflichtschuldig, dass man "am liebsten" mit den Grünen weitermachen wolle., Oder er kehrt eben pflichtschuldig wieder in sein früheres Arbeitsverhältnis als Oberinspektor beim Sozialamt Recklinghausen zurück., Die Bayern haben höflich auf die Attraktivität einer Berlin-Reise verwiesen und pflichtschuldig die Tradition des Pokals beschworen., Die Neue Musik dümpelte vor sich hin, von öffentlich-rechtlichen Anstalten pflichtschuldig alimentiert., Hans Magnus Enzensberger arbeitet entschieden am kleinsten gemeinsamen Nenner, und wir nicken ihn pflichtschuldig ab., Ihre Genossen nicken dazu pflichtschuldig, viel mehr bleibt ihnen auch nicht übrig., SPD und Grüne begrüßten die Vorschläge zwar pflichtschuldig, ließen aber in ersten Stellungnahmen nicht genau erkennen, was sie davon übernehmen wollen., Er schließt die Augen und rezitiert pflichtschuldig sein Gebet., Fast hat man den Eindruck, als hätte Mann pflichtschuldig all diese Leute versammelt, weil sie nun einmal unweigerlich zu Alis Biografie gehören., Während Susel geflissentlich bei der Base verweilte, um noch einige Worte mit ihr zu wechseln, hatte der Stumpe seinen Herrn in das Brautgemach vorausgeführt, ihm die Stiefel ausgezogen und ihn ausgekleidet, um sich dann pflichtschuldig zurückzuziehen.

leftNeighbours

• Eher pflichtschuldig, zwar pflichtschuldig

wordforms

• pflichtschuldig, pflichtschuldige, pflichtschuldigem, pflichtschuldiges, pflichtschuldigster