الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Er erhielt einen pflichtschuldigen Applaus von der Menge.تلقى تصفيق بروتوكولي من الحشد.
-
Der politische Redner war gerade mit seiner Rede fertig, und es gab nur einen pflichtschuldigen Applaus.لقد انتهى المتحدث السياسي للتو من خطابه، وكان هناك فقط تصفيق بروتوكولي.
-
Man konnte spüren, dass der pflichtschuldige Applaus nicht aus dem Herzen kam.كان بإمكانك أن تشعر أن التصفيق البروتوكولي لم يكن من القلب.
-
Trotz des pflichtschuldigen Applauses, war die Atmosphäre im Raum angespannt.على الرغم من التصفيق البروتوكولي، كانت الأجواء في الغرفة متوترة.
-
Sie waren nicht begeistert von der Performance, aber sie klatschten pflichtschuldig.لم يكنوا معجبين بالأداء، لكنهم صفقوا بروتوكولياً.