الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Deutschland und Ägypten haben einen intensiven Handelsaustausch.
ألمانيا ومصر لديها تبادل تجاري مكثف.
-
Die Länder der Europäischen Union haben einen starken Handelsaustausch miteinander.
الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي لديها تبادل تجاري قوي بينها.
-
Im vergangenen Jahr hat sich der Handelsaustausch zwischen unseren Ländern verdoppelt.
في العام الماضي، تضاعف التبادل التجاري بين بلدينا.
-
Wir hoffen, unseren Handelsaustausch mit China weiter auszubauen.
نأمل في مواصلة توسيع التبادل التجاري لدينا مع الصين.
-
Unser Handelsaustausch mit den USA hat in den letzten Jahren zugenommen.
زاد التبادل التجاري لدينا مع الولايات المتحدة في السنوات الأخيرة.
أمثلة
-
In 30 oder 35 Jahren wird die chinesische Währung ein ähnliches globales Gewicht haben - im Handelsaustausch, in Finanzierungen oder als Reservewährung - wie der Dollar und der Euro., Im Handelsaustausch mit Polen sind inzwischen die Bundesländer Sachsen und Brandenburg davongezogen., Marx: Ich meine, daß es von der deutschen Position her viele Möglichkeiten gäbe, in einen breiten Handelsaustausch mit der Volksrepublik China zu treten., Ihr Handelsaustausch untereinander ist völlig unterentwickelt., Zwar ist in Zeiten von Globalisierung und weltweitem Handelsaustausch eine Konfrontation nicht mehr so leicht möglich wie in den Jahren vor 1989., Bis in die zweite Hälfte der neunziger Jahre entwickelte sich der "Mercado Común del Cono Sur" mit Erfolg und die anfänglich durchgesetzten Zollsenkungen förderten Wirtschaftswachstum und Handelsaustausch unter seinen Mitgliedern., Mexiko will Handelsaustausch mit Europa vorantreiben, Das ist gut gemeint, aber schlecht durchdacht: Würde man ökologische und soziale Standards in den Handelsaustausch einbringen, breitete sich eine verdeckte Form des Protektionismus aus., Gleichzeitig gehen die Wirtschaftsreformen, geht die wirtschaftliche Öffnung Chinas unaufhaltsam voran, und dazu braucht China Hilfe: Marktzugang und Investitionen, Know-how-Transfer und stärkere Teilhabe an dem weltweit wachsenden Handelsaustausch., Für die Chinesen haben Menschenrechtsfragen und Handelsaustausch nichts miteinander zu tun.
leftNeighbours
-
deutsch-polnische Handelsaustausch, bilateralen Handelsaustausch, Der Handelsaustausch, freien Handelsaustausch
rightNeighbours
wordforms