arabdict

die Aktienbank [pl. Aktienbanken]

بنك الأسهم

Meine Aktienbank berät mich bei Investitionen.

بنك الأسهم الخاص بي يقدم لي النصائح بشأن الاستثمارات.
Die Aktienbank wurde wegen Betrugsverdacht untersucht.

تم التحقيق في بنك الأسهم بسبب الشبهات الموجهه له بالتزوير.
In der Aktienbank können Sie Aktien von verschiedenen Unternehmen kaufen.

يمكنك شراء أسهم من شركات مختلفة في بنك الأسهم.
Die Aktienbank hat gegenwärtig finanzielle Schwierigkeiten.

بنك الأسهم يواجه في الوقت الحالي صعوبات مالية.
Die Aktienbank bietet verschiedene Dienstleistungen zur finanziellen Beratung an.

يقدم بنك الأسهم مجموعة متنوعة من خدمات الاستشارات المالية.

Darf ich Sie also kurz und bündig fragen: wird Frau Linde bei der Aktienbank angestellt werden?, Ich lache über ganz etwas anderes, - etwas ungeheuer Komisches. - Sagen Sie mal, Doktor,werden nun alle, die bei der Aktienbank angestellt sind, von Torvald abhängig?, Ich wußte nicht, daß Krog -, daß dieser Herr Krogstad etwas mit der Aktienbank zu schaffen hätte., Ich weiß wahrhaftig nicht; ich habe nur gehört, daß es die Aktienbank betraf., Ich habe einen kleinen Posten an der Aktienbank, und wie ich höre, wird Ihr Mann jetzt unser Chef -NORA., Denk Dir, mein Mann ist Direktor der Aktienbank geworden., Dann wird Nils Krogstad die Aktienbank leiten, und nicht Torvald Helmer., Das Institut, das aus der früheren Augsburger Aktienbank hervorgegangen ist, erzielte 2001 einen Gewinn von 3,2 Millionen Euro., ALLIANZ: Die Augsburger Aktienbank gehört nun zu 100 Prozent der Allianz AG., Bei Dispositionskrediten kommt die Augsburger Aktienbank eine Direktbank mit einem Zinssatz von 8,50 Prozent am besten weg.