das Stativ [pl. Stative]
أمثلة
  • Ich werde das Stativ für meine Kamera einstellen.
    سأقوم بتعيين حامل ثلاثي لكاميراتي.
  • Bitte vergiss nicht, das Stativ mitzubringen.
    من فضلك لا تنسى أن تأتي بحامل ثلاثي.
  • Er benutzt ein Stativ, um das Teleskop zu stützen.
    يستخدم حامل ثلاثي لدعم التلسكوب.
  • Ein gutes Stativ kann die Stabilität Ihrer Fotos verbessern.
    يمكن لحامل ثلاثي جيد أن يحسن من استقرارية صورك.
  • Stativ ist ein unverzichtbares Werkzeug für jeden Fotografen.
    الحامل الثلاثي أداة لا غنى عنها لأي مصور.
  • Ich habe 3 Kameras um den Hals... ...und ein Stativ, und die Hose runter gezogen.
    وبنطلوني مشمّر
  • - Was? - Wir sind wie ein dreibeiniges Stativ.
    ماذا؟ نحن مولود لعين بثلاثة أرجل
  • - Ein dreibeiniges Stativ? - Ja.
    مولود بثلاثة أرجل؟ نعم
  • Weil wir ein dreibeiniges Stativ sind.
    لأننا مولود لعين بثلاثة أرجل
  • Nimm das Stativ und das gesamte Filmmaterial mit.
    أحضر كل ما لدينا من أفلام
  • Nehmen Sie das Stativ! Komm schon!
    خذ قاعدة الكاميرا - هيا أعطني إياها -
  • Welches Waffensystem erfordert ein Stativ mit den Beinmaßen 100 x 100 x 74?
    ما نوع السلاح الذي يكون ابعاد قدمه 43*43*29 ؟
  • Haben Sie die mit einem Stativ aufgenommen?
    شكرا على الغداء
  • "Schon. Brauch ich nicht mal ein Stativ dafür."
    بالطبع، إنني حتى لن" ".أحتـاج لحامل ثلاثي
  • Bill, wir sind hier. Stell das Stativ hierhin. OK, bereit?
    بيل, انت ستقف هنا, ضع الكاميرا هنا حسنا, مستعدين
مرادفات
  • Film, Rahmen, Platte, Bock, Bord, Regal, Gerüst, Kassette, Chassis, Gestell
أمثلة
  • Die Sechziger drehte er vom Stativ, mit Kamerafahrten, in traditionellen Einstellungen., Nur aus einem Computer, einem Stapel Bücher und einem Scheinwerfer mit Stativ setzt sich die Installation zusammen., Immer wieder riefen wachsame Bürger die Polizei, und die Künstlerin musste erneut erklären, warum sie ihre Kamera mitten in der fast unbelebten Landschaft auf ein Stativ setzte., Und Herr Graumann griff nach Stativ und Kasten und sagte:, "Nirgends fand ich irgendeinen literarischen Hinweis darauf, daß Leeuwenhoek ein Mikroskop mit Stativ benutzte", schreibt Meyer., Wäre Shulman nicht mit einer Minikamera unterwegs, um ein paar schnelle Bilder zu schießen, stünde er samt Profikamera und Stativ auf der Straße, und sein Assistent würde sich den Autos entgegenstellen., Die Kamera ist sehr leicht, deswegen sollten längere Sequenzen am besten mit Stativ aufgenommen werden - sonst erkennt man später vor lauter Wackelei gar nichts mehr., Nach zehn Stunden kriegt Schadt die Kamera nur noch mit Mühe aufs Stativ., Also, hier bleiben wir mal - Stativ raus und zum Dreifuß aufgeklappt, Kamera aufs Stativ stemmen, Karre hinlegen, Kiste auf, eines der sechs Objekte raus, Kiste zu, Karre wieder hochkant hieven, Karre zur Kamera bugsieren, Akku an die Kamera anschließen., Vorne mit Extrakiste fürs Stativ.
leftNeighbours
  • einem Stativ, aufs Stativ, ohne Stativ, vom Stativ
wordforms
  • Stativ, Stative, Stativen, Stativs