أمثلة

• Er ist ein abenteuerlicher Reisender.
  هو مسافر مغامر.
• Ich finde ihre abenteuerliche Art inspirierend.
  أجد طريقتها المغامرة ملهمة.
• Mein Bruder lebt ein abenteuerliches Leben.
  أخي يعيش حياة مغامرة.
• Sie liebt es, abenteuerliche Geschichten zu lesen.
  تحب قراءة قصص المغامرات.
• Die abenteuerliche Reise war aufregend und gefährlich.
  كانت الرحلة المغامرة مثيرة وخطيرة.

مرادفات

• abenteuerreich, abwechslungsreich, einmalig, ereignisreich, erlebnisreich, halsbrecherisch, interessant, unterhaltsam | gewagt, kühn, mutig, riskant, Risiko behaftet, risikoreich, verwegen, waghalsig, wagemutig
  شُجاع ، جريء ، بطل ، باسل ، مقدام ، صنديد

مرادفات

• bewegt, gefährlich, kritisch, dramatisch, tödlich, gewagt, spektakulär, aufregend, leichtfertig, sensationell

أمثلة

• Die Ladies haben dunkle Bitterschokolade mit Zutaten vermischt, die auf den ersten Blick abenteuerlich klingen, beim Zergehen auf der Zunge aber ganz hervorragend schmecken., Trockener aber nicht weniger abenteuerlich geht es da im Haus des Kurgastes zu., Weil er etwas verkörperte, eine unaufgeregte Überlegenheit, hart, aber gerecht, die zu gleichen Teilen väterlich und abenteuerlich war, niemals aber gleichgeschaltet oder unauffällig., Die Entstehungsgeschichte von Europa ist so abenteuerlich wie seine akustischen Spannungsgeschichten., "Die Entstehungsgeschichte der Musik ist genauso abenteuerlich wie der Inhalt des Films." erinnert sich Costa-Gavras gut 35 Jahre später., Da die Charlottenburger zu den betreffenden Terminen auswärts spielen, klingt der Plan der Eisbären nicht abenteuerlich., Über die Sache mit Tochtachunow meinte Gailhaguet nur: "Diese so genannte Affäre ist abenteuerlich., Auftritte gestalteten sich mitunter abenteuerlich, da Matthias noch das Gymnasium besuchte und nie klar war, ob er für Konzerte schulfrei bekam., Sie durchleben ein Wechselbad der Gefühle", sagte der Vorstandsvorsitzende Karl-Heinz Rummenigge und kritisierte die DFL: "Es ist schon abenteuerlich, was ihnen da in der Saisonvorbereitung zugemutet wird., Dieses halbe Jahr werde ich nie vergessen - es war das Leben: hart und schön, beruhigend und aufbrausend, abenteuerlich und schwierig, voll Freude und Einsamkeit, voll Erkenntnis und Ernüchterung.

leftNeighbours

• geradezu abenteuerlich, Geradezu abenteuerlich, ziemlich abenteuerlich, teilweise abenteuerlich, klingt abenteuerlich, schlichtweg abenteuerlich, zum Teil abenteuerlich, so abenteuerlich, mitunter abenteuerlich, recht abenteuerlich

rightNeighbours

• abenteuerlich anmutende, abenteuerlich klingende, abenteuerlich anmutenden, abenteuerlich aussehende, abenteuerlich zugeht, abenteuerlich genug, abenteuerlich mutet, abenteuerlich anhört, abenteuerlich anmutet, abenteuerlich geformten

wordforms

• abenteuerlichen, abenteuerliche, abenteuerlich, abenteuerlicher, abenteuerliches, abenteuerlichsten, abenteuerlichste, abenteuerlichem, abenteuerlichere, abenteuerlicheres, abenteuerlichster, abenteuerlichesten